Zhu Zhongyi, Nazar Risna Begam Mohammed, Zuo Xuan, Yang Kaixuan, Wu Ting, Zhang Yijing, He Chenyan, Xu Kehui, He Yuedong, Li Lin
Department of Obstetrics and Gynecology, West China Second University Hospital, Sichuan University, 20 Ren Min Nan Lu, Chengdu, Sichuan, 610041, P.R. China.
Key Laboratory of Birth Defects and Related Diseases of Women and Children (Sichuan University), Ministry of Education, Sichuan University, Chengdu, 610041, China.
J Ovarian Res. 2025 Jun 2;18(1):116. doi: 10.1186/s13048-025-01697-0.
Adolescent patients presenting with hyperandrogenic symptoms often receive a diagnosis of polycystic ovary syndrome (PCOS). However, accurate diagnosis is crucial because the symptoms of rare conditions, such as ovarian steroid cell tumor (OSCT), can mimic PCOS. An 18-year-old female presented with irregular menstrual cycles, hyperandrogenic symptoms, and obesity. Despite standard treatments for PCOS, symptoms persisted. Exploratory laparoscopic examination revealed an OSCT. Thorough hormonal profiling, imaging, and histopathological analysis confirmed the diagnosis.
All OSCT and PCOS with their synonyms were searched in Pubmed on March 1, 2025. After limited the topic to tittle/abstract and then screened manually, only one report was found to present similar OSCT-NOS case with the case we report here.
This case highlights the need for accurate diagnosis, early evaluation, and timely intervention in adolescents with hyperandrogenism to manage rare conditions like OSCT.
Adolescent females with hyperandrogenic symptoms are often diagnosed with polycystic ovary syndrome (PCOS). However, the symptoms of rare conditions like ovarian steroid cell tumors can mimic symptoms of PCOS. This case highlights the importance of an accurate diagnosis and a thorough evaluation through hormonal profiling, imaging, and exploratory laparoscopy. If the standard PCOS treatments are unsuccessful, then alternative diagnoses such as ovarian steroid cell tumor should be considered. Early identification and appropriate management are critical for satisfactory patient outcomes and emphasize the need for heightened awareness of rare conditions that present similarly to PCOS in adolescents.
出现高雄激素症状的青少年患者常被诊断为多囊卵巢综合征(PCOS)。然而,准确诊断至关重要,因为诸如卵巢类固醇细胞瘤(OSCT)等罕见病症的症状可能与PCOS相似。一名18岁女性出现月经周期不规律、高雄激素症状和肥胖。尽管接受了PCOS的标准治疗,但症状仍持续存在。 exploratory腹腔镜检查发现了一个OSCT。全面的激素分析、影像学检查和组织病理学分析证实了诊断。
于2025年3月1日在Pubmed上搜索了所有OSCT及其同义词以及PCOS。在将主题限制为标题/摘要并进行手动筛选后,仅发现一份报告呈现了与我们在此报告的病例类似的OSCT-NOS病例。
本病例强调了对高雄激素血症青少年进行准确诊断、早期评估和及时干预以管理诸如OSCT等罕见病症的必要性。
有高雄激素症状的青春期女性常被诊断为多囊卵巢综合征(PCOS)。然而,诸如卵巢类固醇细胞瘤等罕见病症的症状可能与PCOS的症状相似。本病例强调了通过激素分析、影像学检查和 exploratory腹腔镜检查进行准确诊断和全面评估的重要性。如果标准的PCOS治疗不成功,则应考虑诸如卵巢类固醇细胞瘤等其他诊断。早期识别和适当管理对于患者获得满意结局至关重要,并强调需要提高对青少年中与PCOS表现相似的罕见病症的认识。 (注:“exploratory”未翻译完整,原文可能有误,推测可能是“exploratory laparoscopy”即“腹腔镜探查术” ,但按照要求未做修改)