Suppr超能文献

羟氯喹视网膜病变的隐匿表现及诊断复杂性:病例系列

Subtle Presentations and Diagnostic Complexities of Hydroxychloroquine Retinopathy: A Case Series.

作者信息

Alex Alka, John Sherin M

机构信息

Ophthalmology, Azeezia Institute of Medical Sciences and Research, Kollam, IND.

Ophthalmology, SJ Eye Hospital and Research Institute, Karukachal, IND.

出版信息

Cureus. 2025 May 3;17(5):e83393. doi: 10.7759/cureus.83393. eCollection 2025 May.

Abstract

Hydroxychloroquine (HCQ) is widely used in managing autoimmune disorders but carries a notable risk of retinal toxicity, particularly with prolonged therapy. Early detection remains critical yet challenging, given the subtlety of initial clinical and imaging findings. We report a case series of three female patients (aged 68, 49, and 48 years), all of whom were on long-term HCQ therapy for rheumatoid arthritis and inflammatory polyarthritis. Early retinal toxicity indicators such as subtle ellipsoid zone disruption, perifoveal pigmentary alterations, and initial visual field defects were overlooked in all three patients, leading to delayed recognition of HCQ-induced retinopathy. Despite robust screening recommendations and guidelines and comprehensive diagnostic evaluations including spectral-domain optical coherence tomography and multifocal electroretinography, practical challenges like inconsistent follow-ups and uncertainty in clinical decision-making complicated timely intervention. These cases underscore the necessity of vigilant, structured, multimodal screening for HCQ retinopathy, emphasizing early recognition and proactive management. Improved clinician awareness, strict adherence to screening guidelines, and robust interdisciplinary coordination between ophthalmologists and prescribing physicians are essential to prevent irreversible visual impairment associated with HCQ use.

摘要

羟氯喹(HCQ)被广泛用于治疗自身免疫性疾病,但存在显著的视网膜毒性风险,尤其是长期治疗时。鉴于初始临床和影像学表现较为细微,早期检测仍然至关重要但具有挑战性。我们报告了一组三例女性患者(年龄分别为68岁、49岁和48岁)的病例系列,她们均因类风湿性关节炎和炎性多关节炎接受长期HCQ治疗。在这三例患者中,早期视网膜毒性指标,如细微的椭圆体带破坏、黄斑周围色素改变和初始视野缺损均被忽视,导致HCQ诱导的视网膜病变的识别延迟。尽管有强有力的筛查建议和指南,以及包括频域光学相干断层扫描和多焦视网膜电图在内的全面诊断评估,但随访不一致和临床决策不确定性等实际挑战使及时干预变得复杂。这些病例强调了对HCQ视网膜病变进行警惕、结构化、多模式筛查的必要性,强调早期识别和积极管理。提高临床医生的意识、严格遵守筛查指南以及眼科医生与开处方医生之间强有力的跨学科协作对于预防与使用HCQ相关的不可逆视力损害至关重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/47e1/12131130/739aa0fff12a/cureus-0017-00000083393-i01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验