Suppr超能文献

“我觉得自己信心不足”:一项关于柬埔寨助产士在包容性残疾孕产妇护理方面经历的定性研究。

"I feel like I'm not confident enough": A qualitative study of Cambodian midwives' experiences in disability-inclusive maternity care.

作者信息

Ven Champamunny, Marella Manjula, Vaughan Cathy, Devine Alexandra

机构信息

Nossal Institute for Global Health, Melbourne School of Population and Global Health, The University of Melbourne, Australia.

Nossal Institute for Global Health, Melbourne School of Population and Global Health, The University of Melbourne, Australia.

出版信息

Midwifery. 2025 May 27;148:104472. doi: 10.1016/j.midw.2025.104472.

Abstract

OBJECTIVE

Midwives often experience challenges in meeting the maternity care needs of women with disabilities. Understanding context-specific factors influencing their experiences is essential if these challenges are to be addressed. This study aims to explore the experiences of Cambodian midwives regarding the provision of maternity care services for women with disabilities in Cambodia. In so doing, this study seeks to understand the barriers and facilitators that midwives encounter when delivering services to women with disabilities.

RESEARCH DESIGN

Drawing on the World Health Organization Quality of Care framework, this qualitative study employed a phenomenological design. Purposive sampling was used to recruit fifteen midwives across the diverse geographical settings of Phnom Penh, Kampong Speu and Kampot. Participants engaged in an in-depth semi-structured interview. All interviews were audio recorded, transcribed verbatim, and thematically analysed.

RESULTS

Most participants reported past experiences in which they had provided maternity care to women with disabilities and professed their strong commitment to continue doing so. Key challenges undermining the capabilities, confidence, and therefore commitment of the midwives to providing this care included the lack of evidence-based guidelines and training on caring for women with disabilities, including communication challenges, insufficient mechanisms for identifying women with disabilities and their care needs, and inadequate referral systems and processes to respond to emergencies. These midwives also highlighted challenges they faced in supporting women to link into other key services such as social services, rehabilitation, and mental health services. Midwives were eager to receive more training and resources to strengthen their capacity to adequately meet the maternity care needs of women with disabilities.

CONCLUSION

Cambodian midwives have identified several barriers to delivering disability-inclusive maternity care. To address these challenges, it is crucial to incorporate disability training into both pre-service and in-service training programs. Establishing evidence-based guidelines for disability-inclusive maternity care, ensuring essential physical resources, and developing accessible and reliable functional referral systems are priorities. Furthermore, midwives would benefit from receiving training in communicating with women with diverse disabilities and in collecting and assessing data on disability-related care needs when women with disabilities access maternity care services.

STATEMENT OF SIGNIFICANCE

Globally, women with disabilities encounter substantial socio-economic and health disparities, which are further exacerbated by systemic barriers in accessing essential health services. This is particularly evident in maternity care, where women with disabilities often encounter obstacles such as inaccessible facilities, a lack of awareness about disabilities among healthcare providers, discriminatory attitudes, communication barriers, and limited financial resources to access the necessary care. Although healthcare providers have cited providing maternity care services to women with disabilities as a rewarding experience, several barriers hinder their ability to provide maternity care services with disability inclusion. Numerous global studies have identified the challenges faced by healthcare providers in providing maternity services to this population, including insufficient disability training, a lack of evidence-based guidelines, a lack of functional referral systems, and limited essential physical resources. However, there remains a limited understanding of context-specific factors influencing healthcare providers' capability and experiences, which impedes efforts to support healthcare providers, particularly in resource-constrained settings in low- and middle-income countries such as Cambodia. This knowledge gap negatively impacts the capacity of healthcare providers in offering disability-inclusive care and contributes to ongoing disparities in maternity care outcomes for women with disabilities. Therefore, this study aims to explore the experiences of Cambodian midwives regarding the provision of maternity care services for women with disabilities in Cambodia. In so doing, this study seeks to understand the barriers and facilitators that midwives encounter when delivering services to women with disabilities. This study provides empirical evidence about the challenges and facilitators faced by Cambodian midwives in delivering maternity care services to women with disabilities in a resource-constrained setting. The findings contribute to the existing body of knowledge related to maternity care for women with diverse types of disabilities, which could be used to inform policy, planning, practice, and strategies to improve disability-inclusive maternity care in Cambodia and other countries with similar contexts.

摘要

目的

助产士在满足残疾妇女的孕产护理需求方面常常面临挑战。若要应对这些挑战,了解影响她们经历的具体背景因素至关重要。本研究旨在探讨柬埔寨助产士为柬埔寨残疾妇女提供孕产护理服务的经历。通过这样做,本研究旨在了解助产士在为残疾妇女提供服务时遇到的障碍和促进因素。

研究设计

借鉴世界卫生组织的护理质量框架,本定性研究采用了现象学设计。采用目的抽样法,在金边、磅士卑和贡布不同地理区域招募了15名助产士。参与者进行了深入的半结构化访谈。所有访谈均进行了录音,逐字转录,并进行了主题分析。

结果

大多数参与者报告了他们过去为残疾妇女提供孕产护理的经历,并表示他们坚定地致力于继续这样做。削弱助产士提供这种护理的能力、信心以及因此而产生的意愿的关键挑战包括缺乏关于照顾残疾妇女的循证指南和培训,包括沟通挑战、识别残疾妇女及其护理需求的机制不足,以及应对紧急情况的转诊系统和流程不完善。这些助产士还强调了他们在支持妇女联系其他关键服务(如社会服务、康复和心理健康服务)方面面临的挑战。助产士渴望获得更多培训和资源,以增强他们充分满足残疾妇女孕产护理需求的能力。

结论

柬埔寨助产士已经确定了提供包容性残疾孕产护理的几个障碍。为应对这些挑战,将残疾培训纳入职前和在职培训计划至关重要。制定包容性残疾孕产护理的循证指南、确保基本的物质资源以及建立便捷可靠的功能性转诊系统是当务之急。此外,助产士将受益于接受与不同残疾妇女沟通以及在残疾妇女获得孕产护理服务时收集和评估与残疾相关护理需求数据方面的培训。

意义声明

在全球范围内,残疾妇女面临着巨大的社会经济和健康差距,而获取基本医疗服务的系统性障碍进一步加剧了这些差距。这在孕产护理中尤为明显,残疾妇女常常遇到诸如设施不便、医疗服务提供者对残疾缺乏认识、歧视态度、沟通障碍以及获取必要护理的财政资源有限等障碍。尽管医疗服务提供者将为残疾妇女提供孕产护理服务视为一次有益的经历,但一些障碍阻碍了他们提供包容性残疾孕产护理服务的能力。众多全球研究已经确定了医疗服务提供者在为这一人群提供孕产服务时面临的挑战,包括残疾培训不足、缺乏循证指南、缺乏功能性转诊系统以及基本物质资源有限。然而,对于影响医疗服务提供者能力和经历的具体背景因素的理解仍然有限,这阻碍了支持医疗服务提供者的努力,特别是在柬埔寨等低收入和中等收入国家的资源受限环境中。这一知识差距对医疗服务提供者提供包容性残疾护理的能力产生了负面影响,并导致残疾妇女孕产护理结果持续存在差距。因此,本研究旨在探讨柬埔寨助产士为柬埔寨残疾妇女提供孕产护理服务的经历。通过这样做,本研究旨在了解助产士在为残疾妇女提供服务时遇到的障碍和促进因素。本研究提供了关于柬埔寨助产士在资源受限环境中为残疾妇女提供孕产护理服务时面临的挑战和促进因素的实证证据。这些发现为与不同类型残疾妇女的孕产护理相关的现有知识体系做出了贡献,可用于为改善柬埔寨和其他具有类似背景国家的包容性残疾孕产护理的政策、规划、实践和战略提供信息。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验