Keppen L D, Pysher T, Rennert O M
Pediatr Res. 1985 Sep;19(9):944-7. doi: 10.1203/00006450-198509000-00016.
Because alcoholism has adverse effects on zinc nutrition and many pregnant women consume less than the recommended dietary allowances of zinc, we postulated that zinc deficiency acts as a co-teratogen with alcohol in the fetal alcohol syndrome. We compared the effects of alcohol on progeny of pregnant mice fed a zinc-deficient diet compared to those fed a diet with adequate zinc. Pregnant CBA mice (n = 66) were fed the Lieber-DeCarli liquid diet with 0, 15, or 20% ethanol-derived calories containing 0.3 (low) or 8.5 (high) micrograms zinc/ml. Dams were sacrificed on day 18 of gestation. Resorptions, malformations, and individual fetal weights were recorded. Analysis of fetuses included assays for zinc, assessment of soft tissue malformations, and alizarin red staining for skeletal malformations. Fetal weights were lower in the groups fed the zinc-deficient diet for each concentration of alcohol (p less than 0.005). The groups fed the combination of low zinc plus alcohol had 37-52% resorptions, while the animals on the zinc-deficient diet without alcohol or the high zinc diet with alcohol had 0-2% resorptions. Skeletal malformations were related to alcohol concentration but not zinc intake, while external malformations were higher in those maintained on the low zinc-ethanol diet. These results suggest that zinc deficiency potentiated the teratogenic effects of alcohol and that nutritional intervention for alcoholic women during pregnancy might reduce the incidence or severity of fetal alcohol syndrome.
由于酒精中毒会对锌营养产生不利影响,且许多孕妇锌的摄入量低于推荐膳食供给量,我们推测锌缺乏在胎儿酒精综合征中与酒精共同作为一种致畸原。我们比较了给妊娠小鼠喂食缺锌饮食与喂食锌充足饮食后酒精对其后代的影响。将66只妊娠CBA小鼠喂食含0、15或20%乙醇热量的Lieber-DeCarli液体饮食,其中锌含量为0.3(低)或8.5(高)微克/毫升。在妊娠第18天处死母鼠。记录吸收、畸形和单个胎儿体重。对胎儿的分析包括锌测定、软组织畸形评估以及茜素红染色检测骨骼畸形。对于每种酒精浓度,喂食缺锌饮食组的胎儿体重较低(p<0.005)。喂食低锌加酒精组合的组有37 - 52%的吸收,而喂食无酒精的缺锌饮食或含酒精的高锌饮食的动物吸收为0 - 2%。骨骼畸形与酒精浓度有关,但与锌摄入量无关,而维持低锌 - 乙醇饮食的动物外部畸形较多。这些结果表明锌缺乏增强了酒精的致畸作用,孕期对酗酒女性进行营养干预可能会降低胎儿酒精综合征的发生率或严重程度。