Vroegindeweij Anouk, Musterd Sabine, Nijhof Sanne, Consolaro Alessandro, Vastert Sebastiaan, De Roock Sytze, Swart Joost
Department of Social Pediatrics, Wilhelmina Children's Hospital, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Department of Pediatric Rheumatology/Immunology, Wilhelmina Children's Hospital, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Rheumatology (Oxford). 2025 Oct 1;64(10):5455-5459. doi: 10.1093/rheumatology/keaf325.
Fatigue is a prevalent but overlooked issue among patients with Juvenile Idiopathic Arthritis (JIA) in clinical practice. The internationally widely used Juvenile Arthritis Multidimensional Assessment Report (JAMAR) does not include items on fatigue. We evaluated whether items from its Quality of Life (QoL) section could be used as proxy measurement for fatigue, prompting practitioners to address issues with fatigue during a clinical visit.
105 JIA patients at the Wilhelmina Children's Hospital (WCH) completed the JAMAR and Checklist Individual Strength-8 (CIS-8), a questionnaire with validated cut-off score for severe fatigue in rheumatic conditions. Correlations were inspected to test whether QoL items 3 (difficulty with energy-demanding activities) and 9 (concentration or attention issues) correlated strongest with severe fatigue. With binary logistic regressions and ROC analyses, the proxy's predictive value and cut-off were determined. The proxy was re-used in the EPOCA cohort for comparison.
The proposed items showed the strongest correlation with severe fatigue (ritem3 = 0.644 and ritem9 = 0.565). Their sum score represented the proxy (range 0-6). The proxy was a significant predictor of severe fatigue controlled for age, sex, and disease activity (P < 0.001). Area Under the Curve was 0.911, sensitivity 90% and specificity 69.6% with cut-off score ≥1. According to the proxy, fatigue should be addressed in 58.1% of WCH patients and in 56.6% of the EPOCA cohort.
The proxy can be used to estimate whether issues with fatigue should be explored during clinical visits. To quantify fatigue severity levels, we recommend using the CIS-8 or another fatigue questionnaire.
在临床实践中,疲劳是幼年特发性关节炎(JIA)患者中普遍存在但被忽视的问题。国际上广泛使用的幼年关节炎多维评估报告(JAMAR)未包含疲劳相关条目。我们评估了其生活质量(QoL)部分的条目是否可作为疲劳的替代测量指标,促使临床医生在就诊时关注疲劳问题。
105名在威廉明娜儿童医院(WCH)的JIA患者完成了JAMAR和个体力量清单 - 8(CIS - 8),这是一份针对风湿性疾病严重疲劳有有效截断分数的问卷。检查相关性以测试QoL条目3(高能量需求活动困难)和9(注意力或专注力问题)是否与严重疲劳的相关性最强。通过二元逻辑回归和ROC分析,确定替代指标的预测价值和截断值。该替代指标在EPOCA队列中重新使用以进行比较。
所提议的条目与严重疲劳的相关性最强(条目3的相关系数r = 0.644,条目9的相关系数r = 0.565)。它们的总分代表替代指标(范围0 - 6)。该替代指标是在控制年龄、性别和疾病活动后严重疲劳的显著预测指标(P < 0.001)。曲线下面积为0.911,截断分数≥1时,敏感性为90%,特异性为69.6%。根据该替代指标,WCH患者中有58.1%以及EPOCA队列中有56.6%的患者应关注疲劳问题。
该替代指标可用于估计在临床就诊时是否应探讨疲劳问题。为了量化疲劳严重程度,我们建议使用CIS - 8或另一份疲劳问卷。