Andersen R A, Kemp T R
Cancer Res. 1985 Nov;45(11 Pt 1):5287-93.
Recent work showed that 4-(N-methyl-N-nitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK) was present in some cured tobacco and was more carcinogenic than N'-nitrosonornicotine (NNN). In the present investigation, the concentration relationships of NNK, NNN, and their probable precursors, i.e., nitrite, nitrate, and alkaloids, were determined: (a) after the growth of Ky 14 burley tobacco under different shade conditions followed by air curing; and (b) during preparation of air-cured and homogenized-leaf-cured (HLC) burley tobaccos from conventionally grown tobaccos of different alkaloid genotypes. A capillary gas chromatography-nitrogen-phosphorus detector procedure was developed and utilized for quantitative determinations of NNK and NNN. NNK contents ranged from 0.2 to 0.5 micrograms/g in air-cured Ky 14 tobacco lamina from leaves grown under 0 to 65% shade (100, 65, and 35% of natural daylight). The highest NNK concentrations were from 45% shade-grown lamina from lower leaf positions on stalks. Concentrations of NNK did not correlate significantly with those of either nitrate or total alkaloids calculated over all shade treatments and stalk positions. During HLC tobacco processing, the following significant correlations of NNK with precursor content changes were found for each of four burley alkaloid genotypes calculated over the four successive stages of processing: NNN (r = 1.0); and nitrate (r = -0.9). NNK also correlated negatively with nicotine concentration changes (r = -0.9) in the low-alkaloid and high-alkaloid isolines during processing. After a 20-h incubation period under aerobic conditions followed by a 1-h standing period without aeration, substantial increases of NNK were observed in each burley line. The increased NNK contents ranged from 9-fold for the low-alkaloid isoline to 99-fold for the nornicotine-converter line. Increases in NNK content (27 to 69%) also occurred during the air drying stage; further increases occurred during a 15-month storage period at ambient conditions. After the HLC process and prolonged storage, maximal NNK contents were observed in each tobacco genotype in the following order of increasing NNK content: Ky 14 cultivar, 79 micrograms/g; low-alkaloid line, 80 micrograms/g; nornicotine converter line, 102 micrograms/g; and high-alkaloid line, 177 micrograms/g. At the beginning of a controlled environmental storage period used for high-alkaloid and low-alkaloid isoline air-cured and HLC tobaccos, NNK contents correlated with nitrite (r = 1.0) and nitrate (r = -0.9) calculated over the two curing regimens.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
近期研究表明,4-(N-甲基-N-亚硝基氨基)-1-(3-吡啶基)-1-丁酮(NNK)存在于某些烤烟中,且其致癌性比N'-亚硝基降烟碱(NNN)更强。在本研究中,测定了NNK、NNN及其可能的前体物质(即亚硝酸盐、硝酸盐和生物碱)的浓度关系:(a)在不同遮荫条件下种植Ky 14白肋烟,随后进行晾制;(b)在由不同生物碱基因型的常规种植烟草制备晾制和均质叶烤(HLC)白肋烟的过程中。开发了一种毛细管气相色谱-氮磷检测器方法,并用于定量测定NNK和NNN。在0至65%遮荫(分别为自然光的100%、65%和35%)条件下生长的叶片制成的晾制Ky 14烟叶中,NNK含量范围为0.2至0.5微克/克。NNK浓度最高的是茎上较低叶位45%遮荫条件下生长的叶片。在所有遮荫处理和茎位中,NNK浓度与硝酸盐或总生物碱浓度均无显著相关性。在HLC烟草加工过程中,对于四个白肋生物碱基因型,在加工的四个连续阶段计算得出,NNK与前体物质含量变化存在以下显著相关性:NNN(r = 1.0);以及硝酸盐(r = -0.9)。在加工过程中,NNK在低生物碱和高生物碱同基因系中也与尼古丁浓度变化呈负相关(r = -0.9)。在需氧条件下孵育20小时,随后静置1小时不曝气,每个白肋烟品系中均观察到NNK大幅增加。NNK含量增加幅度从低生物碱同基因系的9倍到去甲烟碱转化系的99倍不等。在空气干燥阶段,NNK含量也有所增加(27%至69%);在环境条件下储存15个月期间进一步增加。经过HLC加工和长期储存后,观察到各烟草基因型中NNK的最大含量按NNK含量增加顺序排列如下:Ky 14品种,79微克/克;低生物碱系,80微克/克;去甲烟碱转化系,102微克/克;高生物碱系,177微克/克。在用于高生物碱和低生物碱同基因系晾制和HLC烟草的可控环境储存期开始时,在两种晾制方案中计算得出,NNK含量与亚硝酸盐(r = 1.0)和硝酸盐(r = -0.9)相关。(摘要截于400字)