Jbali Souheil, Amri Amani, Dhaha Mohamed, Jeridi Lina, Houcine Yoldez, Kedous Skander
Head and Neck Department, Salah Azaiez Institute of Cancer, Tunis University of Medicine, University Tunis El Manar, Tunis, Tunisia.
Head and Neck Department, Salah Azaiez Institute of Cancer, Tunis University of Medicine, University Tunis El Manar, Tunis, Tunisia.
Int J Surg Case Rep. 2025 Jul;132:111480. doi: 10.1016/j.ijscr.2025.111480. Epub 2025 Jun 7.
Tumor-to-tumor metastasis is a rare and challenging phenomenon, particularly involving the thyroid gland. Breast cancer metastasizing into the thyroid gland with a coexisting papillary thyroid carcinoma is an extremely rare situation, with few cases reported in the literature. Our aim was to report a rare incidence of this association, along with a literature review of similar cases.
We present the case of a 63-year-old woman with a history of invasive lobular breast carcinoma who developed a right thyroid nodule. The patient underwent total thyroidectomy and pathology revealed metastatic breast carcinoma with a coexistent papillary thyroid carcinoma in the same lobe.
Metastatic breast cancer to the thyroid accounts for only 1 %-3 % of all thyroid malignancies, despite the thyroid's rich vascularity. These metastases can mimic a primary thyroid tumor. Only definitive histology can confirm the metastatic origin in these cases.
This case highlights the diagnostic and therapeutic challenges encountered when facing tumor-to-tumor metastasis. Despite its rarity, awareness of this entity is crucial and requires close thyroid monitoring in breast cancer survivors.
肿瘤间转移是一种罕见且具有挑战性的现象,尤其是涉及甲状腺时。乳腺癌转移至并存甲状腺乳头状癌的甲状腺极为罕见,文献报道的病例很少。我们的目的是报告这种关联的罕见病例,并对类似病例进行文献综述。
我们报告一例63岁有浸润性小叶乳腺癌病史的女性患者,其出现右侧甲状腺结节。患者接受了全甲状腺切除术,病理显示同一叶内有转移性乳腺癌并存甲状腺乳头状癌。
尽管甲状腺血供丰富,但甲状腺转移性乳腺癌仅占所有甲状腺恶性肿瘤的1%-3%。这些转移瘤可类似原发性甲状腺肿瘤。在这些病例中,只有明确的组织学检查才能确认转移来源。
本病例突出了面对肿瘤间转移时遇到的诊断和治疗挑战。尽管罕见,但认识到这一实体至关重要,乳腺癌幸存者需要密切监测甲状腺。