Zscheppang Anja, Falge Christiane, Betscher Silke, Köster-Eiserfunke Anna, Fiedler Jonas, Czernik Claudia, Hoevener Claudia, Kuehne Anna
Professur Öffentliche Gesundheit, Zentrum für Evidenzbasierte Gesundheitsversorgung (ZEGV), Universitätsklinikum und Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus, TU Dresden, Fetscherstr. 74, 01307, Dresden, Deutschland.
Professur für Gesundheit und Diversity, Stadtteillabor Bochum, Hochschule Bochum, Bochum, Deutschland.
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2025 Jun 19. doi: 10.1007/s00103-025-04085-7.
The aim of implementation research is to transfer evidence-based interventions from research into practice. Successful transfer requires acceptance of the interventions by users and implementers. Research processes are increasingly focussing on participatory approaches in which various stakeholders are involved in research and implementation, thereby increasing the acceptability of interventions. Depending on the intervention, participation may draw from users, research, care providers or policy and funding bodies. Citizens and patients play a crucial role in participatory processes. Participatory implementation research is a collaborative approach that combines implementation research with the co-creation of knowledge by systematically involving participants in the research process and beyond. In this way, user-centred, tailor-made, lifeworld-oriented interventions in health promotion and healthcare can be scientifically developed under real-life conditions and permanently transferred into real-world practice. This review article examines the status of participatory implementation research in Germany and outlines the concepts and framework of participatory implementation research. To this end, projects from the fields of patient care, health promotion and the community setting are described. Two examples of the long-term participation of citizens of a neighbourhood in research conducted in the urban district laboratories in Bochum and Hamburg show how continuous participation and co-creation in implementation research for prevention, health promotion and health care can succeed.An English full-text version of this article is available at SpingerLink as Supplementary Information.
实施研究的目的是将基于证据的干预措施从研究转化为实践。成功的转化需要使用者和实施者接受这些干预措施。研究过程越来越注重参与式方法,即让各种利益相关者参与研究和实施,从而提高干预措施的可接受性。根据干预措施的不同,参与可能来自使用者、研究人员、护理提供者或政策及资助机构。公民和患者在参与式过程中发挥着关键作用。参与式实施研究是一种合作方法,它将实施研究与知识的共同创造相结合,通过系统地让参与者参与研究过程及其他方面。通过这种方式,可以在现实生活条件下科学地开发以用户为中心、量身定制、面向生活世界的健康促进和医疗保健干预措施,并将其永久转化为实际应用。这篇综述文章考察了德国参与式实施研究的现状,并概述了参与式实施研究的概念和框架。为此,描述了来自患者护理、健康促进和社区环境领域的项目。在波鸿和汉堡市区实验室进行的两项社区居民长期参与研究的例子表明,在预防、健康促进和医疗保健的实施研究中,持续的参与和共同创造是如何取得成功的。本文的英文全文版本可在SpringerLink上作为补充信息获取。