Weizman Z, Mussafi H, Ishay J S, Shvil Y, Goitein K, Livni N, Deckelbaum R J
Gastroenterology. 1985 Dec;89(6):1407-10. doi: 10.1016/0016-5085(85)90662-6.
Hornet's venom is known to possess a variety of toxic effects. A 19-mo-old girl who developed a Reye-like syndrome following multiple stings by the Oriental hornet (Vespa orientalis) is described. She presented with encephalopathy associated with hepatomegaly, elevated transaminase levels, low prothrombin time, and hyperammonemia. Liver biopsy demonstrated microvesicular fatty infiltration and diffuse mitochondrial changes. Additional features were acute renal tubular necrosis and massive hemolysis.
已知黄蜂毒液具有多种毒性作用。本文描述了一名19个月大的女孩,她在被东方黄蜂(Vespa orientalis)多次蜇伤后出现了类似瑞氏综合征的症状。她表现为脑病,伴有肝肿大、转氨酶水平升高、凝血酶原时间缩短和高氨血症。肝脏活检显示微泡性脂肪浸润和弥漫性线粒体改变。其他特征包括急性肾小管坏死和大量溶血。