Lee Donghyoun, Kim Heung Up, Song Hyun Joo, Kang Hyun Wook
Department of Surgery, Jeju National University College of Medicine, Jeju, Korea.
Department of Internal Medicine, Jeju National University College of Medicine, Jeju, Korea.
Korean J Helicobacter Up Gastrointest Res. 2025 Jun;25(2):184-190. doi: 10.7704/kjhugr.2024.0076. Epub 2025 Jun 4.
Although most digestive tract foreign bodies pass naturally, approximately 10% require endoscopic removal and another 1% require surgical intervention. The upper esophagus is the most common site of foreign body impaction. In the East, fish bones are the most commonly encountered foreign bodies in the esophagus, whereas in the West, meat is the most common. Prompt removal of these impacted foreign bodies is important because they may lead to serious complications, such as esophageal perforation or obstruction. The esophagus is located in the deepest part of the chest and is in close proximity to vital organs, such as the aorta, heart, lungs, and vena cava. Thus, a sharp foreign body that penetrates the esophagus may puncture nearby organs, potentially leading to a variety of intrathoracic organ complications, including an aortoesophageal fistula, pericarditis, and pneumothorax. Although pneumothorax rarely results from fish bones impacted in the esophagus, we report two cases of characteristic pneumothorax caused by fish bone foreign bodies in the esophagus and provide a review of the associated literature.
尽管大多数消化道异物可自然排出,但约10%需要内镜取出,另有1%需要手术干预。食管上段是异物嵌顿最常见的部位。在东方,鱼骨是食管中最常遇到的异物,而在西方,肉类是最常见的。及时取出这些嵌顿的异物很重要,因为它们可能导致严重并发症,如食管穿孔或梗阻。食管位于胸部最深部位,紧邻重要器官,如主动脉、心脏、肺和腔静脉。因此,穿透食管的尖锐异物可能刺破附近器官, potentially leading to a variety of intrathoracic organ complications, including an aortoesophageal fistula, pericarditis, and pneumothorax. 尽管食管内鱼骨嵌顿很少导致气胸,但我们报告了两例由食管内鱼骨异物引起的典型气胸病例,并对相关文献进行了综述。