• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项随机对照可行性试验,比较针对尼日利亚双相情感障碍患者的文化适应性心理教育与常规治疗。

A randomised controlled feasibility trial comparing culturally adapted psychoeducation and treatment as usual for persons with bipolar disorders in Nigeria.

作者信息

Jidong Dung Ezekiel, Husain M Ishrat, Ike Tarela Juliet, Khoso Ameer, Taru Maigari Yusufu, Nwoga Charles Nnaemeka, Francis Christopher, Mwankon Shadrack B, Jidong John Ezekiel, Pwajok Juliet Y, Shakoor Suleman, Asif Atta Muhammad, Xue Siqi, Husain Nusrat

机构信息

Division of Psychology and Mental Health, University of Manchester, UK.

Global Centre for Research on Mental Health Inequalities, Mersey Care NHS Foundation Trust, Liverpool, UK.

出版信息

BJPsych Open. 2025 Jun 27;11(4):e133. doi: 10.1192/bjo.2025.66.

DOI:10.1192/bjo.2025.66
PMID:40574580
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12247066/
Abstract

BACKGROUND

Bipolar disorders are a major cause of disability worldwide, with most of the disease burden attributed to those in low- and middle-income countries, including Nigeria. There is limited evidence on culturally appropriate interventions for bipolar disorders in Nigeria.

AIMS

The study aims to examine the feasibility, and acceptability of culturally adapted psychoeducation (CaPE) for treating bipolar disorders.

METHOD

A randomised controlled trial (RCT) compared CaPE plus treatment as usual (TAU) with TAU alone among 34 persons with bipolar disorders in Jos, Nigeria. CaPE comprised 12 group sessions of in-person psychoeducation lasting approximately 90 min each, delivered on a weekly basis by clinical researchers supervised by clinical psychologists and consultant psychiatrists. The primary outcome was feasibility, measured by participants' recruitment and retention rates. Other outcomes included acceptability as measured by the Service Satisfaction Scale (SSS), Brief Bipolar Disorder Symptom Scale (BBDSS), Patient Health Questionnaire (PHQ-9) and Quality-of-Life scale (EQ5D). Outcomes were assessed at baseline and weeks 12 and 24. Focus group ( = 10) and individual interviews ( = 5) were conducted with the CaPE + TAU group, recorded, transcribed verbatim and analysed using interpretative phenomenological analysis.

RESULTS

The CaPE+TAU group ( = 17) recorded a high participant recruitment and retention rate of 86% across 12 sessions, and also recorded a higher level of satisfaction with SSS compared with the TAU alone group; 87.5% indicated very satisfied compared with 66.7% indicated not sure in the TAU group. In terms of clinical outcomes, for PHQ-9 scores the intervention group showed a reduction from baseline to end of intervention (EOI) and follow-up, with differences of -12.01 and -7.39, respectively (both < 0.001). The EQ5D index showed a notable improvement in the intervention group at both EOI and follow-up ( < 0.001). Lastly, BBDS scores decreased significantly in the CaPE+TAU group at both EOI and follow-up, with differences of -21.45 and -15.76 (both < 0.001).

CONCLUSIONS

The RCT of CaPE is a feasible, acceptable and culturally appropriate treatment option for bipolar disorders in Nigeria. Further adequately powered RCTs evaluating the intervention's clinical and cost-effectiveness are warranted.

摘要

背景

双相情感障碍是全球致残的主要原因,疾病负担大多归因于低收入和中等收入国家的人群,包括尼日利亚。关于尼日利亚针对双相情感障碍的文化适宜性干预措施的证据有限。

目的

本研究旨在探讨文化适应心理教育(CaPE)治疗双相情感障碍的可行性和可接受性。

方法

在尼日利亚乔斯,一项随机对照试验(RCT)将CaPE联合常规治疗(TAU)与单纯TAU进行了比较,研究对象为34例双相情感障碍患者。CaPE包括12次面对面的小组心理教育课程,每次课程约90分钟,由临床心理学家和顾问精神科医生监督的临床研究人员每周进行一次。主要结局是可行性,通过参与者的招募率和留存率来衡量。其他结局包括通过服务满意度量表(SSS)、双相情感障碍简易症状量表(BBDSS)(中文版为《简明双相障碍症状量表》)、患者健康问卷(PHQ-9)和生活质量量表(EQ5D)来衡量的可接受性。在基线、第12周和第24周对结局进行评估。对CaPE+TAU组进行了焦点小组访谈(n = 10)和个人访谈(n = 5),进行录音并逐字转录,采用解释现象学分析进行分析。

结果

CaPE+TAU组(n = 17)在12次课程中的参与者招募和留存率较高,为86%,并且与单纯TAU组相比,在SSS上的满意度更高;87.5%表示非常满意,而TAU组中66.7%表示不确定。在临床结局方面,对于PHQ-9评分,干预组从基线到干预结束(EOI)和随访时均有所降低,差异分别为-12.01和-7.39(均P < 0.001)。EQ5D指数在干预组的EOI和随访时均有显著改善(P < 0.

相似文献

1
A randomised controlled feasibility trial comparing culturally adapted psychoeducation and treatment as usual for persons with bipolar disorders in Nigeria.一项随机对照可行性试验,比较针对尼日利亚双相情感障碍患者的文化适应性心理教育与常规治疗。
BJPsych Open. 2025 Jun 27;11(4):e133. doi: 10.1192/bjo.2025.66.
2
Falls prevention interventions for community-dwelling older adults: systematic review and meta-analysis of benefits, harms, and patient values and preferences.社区居住的老年人跌倒预防干预措施:系统评价和荟萃分析的益处、危害以及患者的价值观和偏好。
Syst Rev. 2024 Nov 26;13(1):289. doi: 10.1186/s13643-024-02681-3.
3
Culturally Adapted Manual-Assisted Psychological Intervention (CaMaPI) for Adolescents/Young People With a History of Self-Harm and Suicidal Ideation in Nigeria: A Randomised Controlled Feasibility Trial.针对尼日利亚有自残和自杀意念史的青少年的文化适应性手动辅助心理干预(CaMaPI):一项随机对照可行性试验。
Clin Psychol Psychother. 2025 May-Jun;32(3):e70098. doi: 10.1002/cpp.70098.
4
Psychological therapies for post-traumatic stress disorder and comorbid substance use disorder.创伤后应激障碍及共病物质使用障碍的心理治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Apr 4;4(4):CD010204. doi: 10.1002/14651858.CD010204.pub2.
5
Specialist breast care nurses for support of women with breast cancer.专科乳腺护理护士为乳腺癌女性提供支持。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Feb 3;2(2):CD005634. doi: 10.1002/14651858.CD005634.pub3.
6
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.慢性斑块状银屑病的全身药理学治疗:一项网状荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Dec 22;12(12):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub2.
7
Psychological interventions for post-traumatic stress disorder (PTSD) in people with severe mental illness.针对重度精神疾病患者创伤后应激障碍(PTSD)的心理干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jan 24;1(1):CD011464. doi: 10.1002/14651858.CD011464.pub2.
8
Psychoeducation (brief) for people with serious mental illness.为严重精神疾病患者提供的(简短)心理教育。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Apr 9;2015(4):CD010823. doi: 10.1002/14651858.CD010823.pub2.
9
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.系统性药理学治疗慢性斑块状银屑病:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Apr 19;4(4):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub4.
10
Home treatment for mental health problems: a systematic review.心理健康问题的居家治疗:一项系统综述
Health Technol Assess. 2001;5(15):1-139. doi: 10.3310/hta5150.

本文引用的文献

1
Postnatal depression in British mothers of African and Caribbean origin: a randomised controlled trial of learning through play plus culturally adapted cognitive behaviour therapy compared with psychoeducation.英国非洲和加勒比裔母亲的产后抑郁症:一项随机对照试验,比较通过游戏学习加文化适应认知行为疗法与心理教育。
Front Psychiatry. 2024 Mar 28;15:1383990. doi: 10.3389/fpsyt.2024.1383990. eCollection 2024.
2
Prevalence of suicidal ideation and suicide attempts in individuals with psychosis and bipolar disorder in South Asia: systematic review and meta-analysis.南亚地区精神病和双相情感障碍患者自杀意念及自杀未遂的患病率:系统评价与荟萃分析
BJPsych Open. 2023 Oct 10;9(6):e179. doi: 10.1192/bjo.2023.570.
3
Bipolar disorders in Nigeria: a mixed-methods study of patients, family caregivers, clinicians, and the community members' perspectives.
尼日利亚的双相情感障碍:一项关于患者、家庭照顾者、临床医生及社区成员观点的混合方法研究
Int J Bipolar Disord. 2023 Jan 7;11(1):2. doi: 10.1186/s40345-022-00276-2.
4
Culturally adapted psychological intervention for treating maternal depression in British mothers of African and Caribbean origin: A randomized controlled feasibility trial.文化适应性心理干预治疗英裔非洲裔和加勒比裔母亲的产后抑郁:一项随机对照可行性试验。
Clin Psychol Psychother. 2023 May-Jun;30(3):548-565. doi: 10.1002/cpp.2807. Epub 2023 Jan 3.
5
Life expectancy and years of potential life lost in bipolar disorder: systematic review and meta-analysis.双相障碍患者的预期寿命和潜在寿命损失年数:系统评价和荟萃分析。
Br J Psychiatry. 2022 Sep;221(3):567-576. doi: 10.1192/bjp.2022.19.
6
Global, regional, and national burden of 12 mental disorders in 204 countries and territories, 1990-2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019.全球、区域和国家 204 个地区 1990-2019 年 12 种精神障碍疾病的负担:基于 2019 年全球疾病负担研究的系统分析。
Lancet Psychiatry. 2022 Feb;9(2):137-150. doi: 10.1016/S2215-0366(21)00395-3. Epub 2022 Jan 10.
7
Treatment of maternal depression in low-income women: A feasibility study from Kilifi, Kenya.肯尼亚基利菲地区低收入女性产后抑郁治疗的可行性研究
Int J Clin Pract. 2021 Dec;75(12):e14862. doi: 10.1111/ijcp.14862. Epub 2021 Sep 27.
8
Socio-economic functioning in patients with bipolar disorder and their unaffected siblings - results from a nation-wide population-based longitudinal study.双相障碍患者及其未受影响的兄弟姐妹的社会经济功能-一项全国范围内基于人群的纵向研究结果。
Psychol Med. 2023 Feb;53(3):706-713. doi: 10.1017/S0033291721002026. Epub 2021 May 26.
9
Employment among people with schizophrenia or bipolar disorder: A population-based study using nationwide registers.精神分裂症或双相情感障碍患者的就业状况:一项基于人群的全国登记研究。
Acta Psychiatr Scand. 2021 Jan;143(1):61-71. doi: 10.1111/acps.13254. Epub 2020 Nov 24.
10
Mortality rate trends in patients diagnosed with schizophrenia or bipolar disorder: a nationwide study with 20 years of follow-up.精神分裂症或双相情感障碍患者的死亡率趋势:一项长达20年随访的全国性研究。
Int J Bipolar Disord. 2019 Mar 1;7(1):6. doi: 10.1186/s40345-018-0140-x.