Smith Meredith G, Gibson Rachel J, Russo Remo N, Harvey Adrienne R
School of Allied Health Science and Practice, University of Adelaide, Adelaide, Australia.
College of Medicine and Public Health, Flinders University, Adelaide, Australia.
Pain Rep. 2025 Jun 25;10(4):e1304. doi: 10.1097/PR9.0000000000001304. eCollection 2025 Aug.
Cerebral palsy (CP) is the most common cause of childhood physical disability. Chronic pain is a common comorbidity of CP; however, holistic pain assessment is challenging due to few available self-report tools for people with CP and diverse cognitive, communication, and functional abilities. Previous research has identified 2 tools for potential use in CP (Fear of Pain Questionnaire for Children-Short Form [FOPQ-C-SF] and Modified Brief Pain Inventory [mBPI]), along with potential modifications.
To gain consensus on modifications required to the FOPQ-C-SF and mBPI for use with children and young people with CP and chronic pain.
A 2-round modified electronic Delphi study with people with lived experience (n = 19 and 16) and clinicians (n = 25 and 21) was conducted. Ethics was obtained through the Women's and Children's Health Network Human Research Ethics Committee (2022/HRE00154). A total of 37 modification suggestions to the FOPQ-C-SF and mBPI were rated on a 5-point Likert scale (strongly agree to strongly disagree). Consensus was determined as ≥75% of participants rating the suggestion as strongly agree/agree, or strongly disagree/disagree.
Seven modifications reached consensus for inclusion in the FOPQ-C-SF and 21 for the mBPI. No modifications reached consensus for exclusion for either tool. Modifications primarily focused on refining wording, enhancing visual representation of the tool for improved understanding and reducing the number of response options.
Consensus has been reached on modifications to the FOPQ-C-SF and mBPI for young people with cerebral palsy. Future research will examine the comprehensibility of the adapted tools across the population.
脑瘫(CP)是儿童身体残疾的最常见原因。慢性疼痛是脑瘫的常见合并症;然而,由于针对脑瘫患者且具有不同认知、沟通和功能能力的自我报告工具较少,全面的疼痛评估具有挑战性。先前的研究已经确定了2种可能用于脑瘫患者的工具(儿童疼痛恐惧问卷简表 [FOPQ-C-SF] 和改良简明疼痛问卷 [mBPI])以及可能的修改建议。
就FOPQ-C-SF和mBPI用于患有脑瘫和慢性疼痛的儿童及青少年所需的修改达成共识。
对有实际经验的人群(n = 19和16)和临床医生(n = 25和21)进行了两轮改良电子德尔菲研究。通过妇女和儿童健康网络人类研究伦理委员会(2022/HRE00154)获得伦理批准。对FOPQ-C-SF和mBPI的总共37条修改建议按照5级李克特量表(从强烈同意到强烈不同意)进行评分。当≥75%的参与者将建议评为强烈同意/同意或强烈不同意/不同意时,确定达成共识。
7条修改建议达成共识,可纳入FOPQ-C-SF,21条可纳入mBPI。两种工具均没有修改建议达成排除共识。修改主要集中在优化措辞、增强工具的视觉呈现以提高理解度以及减少回答选项数量。
已就FOPQ-C-SF和mBPI用于脑瘫青少年的修改达成共识。未来的研究将检验改编后的工具在整个人群中的可理解性。