Drzemalla L, Kleinsorgen C, Tipold A
Center for Teaching, University of Veterinary Medicine Hannover, Foundation, Hannover, Germany.
Clinic for Small Animals, University of Veterinary Medicine Hannover, Foundation, Hannover, Germany.
Front Vet Sci. 2025 Jun 25;12:1601783. doi: 10.3389/fvets.2025.1601783. eCollection 2025.
The practical year represents the transition between studies and professional work for students and is therefore a significant phase of clinical undergraduate training in Germany. Veterinary educational establishments are obliged to obtain information on elective practical training in order to assess the quality of clinical training. Since the constant increase in knowledge makes it necessary in many cases for veterinarians to specialize as part of postgraduate training, the influence of these specializations on clinical training of undergraduates should be investigated using a mixed-method design. An online survey was created for students and veterinarians as part of the quantitative data collection. Qualitative data collection was carried out in the form of guided interviews using a mixed-method design, with questions based on preliminary, selected results from the questionnaires. The majority of students surveyed were satisfied with the quality of training and supervision during their practical year (73%). The specialization of veterinarians was rated as "(very) important" by 52% for choosing a work placement for practical training. Around 40% of students felt that they received different levels of supervision from veterinarians with different qualifications. The veterinarians rated theoretical knowledge, communication skills and commitment of the students predominantly positively, but noted a deficit in practical skills. The specialization of veterinarians has an influence on theoretical education within the clinical training. The quality of training generally depends on the veterinarians' level of knowledge and professional experience. The practical year gives students the opportunity to improve their practical skills before entering the profession, however for better outcomes and increased satisfaction, the objectives for elective practical training should be defined in advance between the practical training provider and the student.
实习年是学生从学习过渡到专业工作的阶段,因此是德国临床本科培训的一个重要阶段。兽医教育机构有义务获取有关选修实习培训的信息,以便评估临床培训的质量。由于知识的不断增长使得兽医在许多情况下有必要在研究生培训中进行专业化,因此应采用混合方法设计来研究这些专业化对本科生临床培训的影响。作为定量数据收集的一部分,为学生和兽医创建了一项在线调查。定性数据收集采用混合方法设计,以引导式访谈的形式进行,问题基于问卷的初步选定结果。接受调查的大多数学生对其实习年期间的培训和监督质量感到满意(73%)。52%的人认为兽医的专业化对于选择实习培训的工作岗位“(非常)重要”。约40%的学生觉得他们从不同资质的兽医那里得到了不同程度 的监督。兽医对学生的理论知识、沟通技巧和投入程度大多给予积极评价,但指出学生在实践技能方面存在不足。兽医的专业化对临床培训中的理论教育有影响。培训质量通常取决于兽医的知识水平和专业经验。实习年让学生有机会在进入该行业之前提高其实践技能,然而,为了获得更好的结果并提高满意度,选修实习培训的目标应在实习培训提供者和学生之间预先确定。