Demetriades D, Rabinowitz B, Sofianos C, Prümm E
Br J Surg. 1985 Nov;72(11):881-3. doi: 10.1002/bjs.1800721110.
This retrospective study comprises 134 cases of penetrating colon injuries. In 92 cases the injury involved the left colon and in the remaining 42 the right colon. Death due to the colonic injury occurred in 1.5 per cent and the incidence of abdominal complications was 17.9 per cent. Patients treated by primary repair of the colon had less colon-related complications and a shorter hospital stay than patients treated by colostomy. Left and right colon injuries treated by primary repair had similar complication rates and hospital stay (P greater than 0.05). We believe that primary repair can safely be performed more frequently than is generally accepted. The site of colon injury, the presence of shock and the presence of multiple associated intra-abdominal injuries do not exclude primary repair. It is suggested that colostomy should be reserved for both left and right colon injuries with gross peritoneal contamination, extensive colonic damage, and large amount of hard faeces in the colon.
这项回顾性研究包含134例结肠穿透伤病例。其中92例损伤累及左半结肠,其余42例累及右半结肠。结肠损伤导致的死亡率为1.5%,腹部并发症的发生率为17.9%。与接受结肠造口术治疗的患者相比,接受结肠一期修复治疗的患者结肠相关并发症更少,住院时间更短。接受一期修复治疗的左半结肠和右半结肠损伤的并发症发生率和住院时间相似(P大于0.05)。我们认为,一期修复能够比普遍认可的更频繁地安全进行。结肠损伤的部位、休克的存在以及多处合并的腹腔内损伤并不排除一期修复。建议结肠造口术应仅用于左半结肠和右半结肠损伤伴有严重腹膜污染、广泛结肠损伤以及结肠内大量干结粪便的情况。