Yin Ruoheng, Jiang Weiyu, Ma Weihu, Chen Yunlin
Ningbo University Health Science Center, Ningbo, Zhejiang, China; Spine Surgure Center, Ningbo No.6 Hospital, Ningbo, Zhejiang, China.
Spine Surgure Center, Ningbo No.6 Hospital, Ningbo, Zhejiang, China; Ningbo Clinical Research Center for Orthopedics, Sports Medicine & Rehabilitation, Ningbo, Zhejiang, China.
Int J Surg Case Rep. 2025 Jul 9;133:111634. doi: 10.1016/j.ijscr.2025.111634.
Anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) is the standard surgical procedure for cervical radiculopathy. However ACDF has certain limitations, a small number of patients may require a second surgery after ACDF, we further analyzed and summarized our experience regarding curvature restoration and management of the asymptomatic side in cervical radiculopathy.
A 67-year-old male patient experienced neck and left arm pain for over a decade, worsening recently. Following admission, the patient underwent an anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) procedure. Postoperatively, the patient began to exhibit symptoms on the opposite (right) side. Follow-up imaging showed a reduction in disc space height at the posterior aspect of the C5/6 level, along with a slight posterior shift of the C5 vertebra. A revision surgery was performed. The symptoms were alleviated.
For patients with cervical foraminal stenosis, restoring posterior disc height is critical for enlarging the foramen. In contrast, increasing the lordotic angle of the fused segment does not significantly improve foraminal dimensions.
For patients suffering from radiculopathy caused by foraminal stenosis, we suggest the following guidelines:1) It is not necessary to excessively focus on the restoration of cervical lordosis,maintaining the height and width of the intervertebral foramen is more critical. 2)When distracting the intervertebral space, placing the cage in a relatively posterior position helps to preserve the height of the posterior disc space 0.3)In the short term, stable vertebral slippage without nerve compression does not necessitate inclusion in the fusion construct.
颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF)是治疗神经根型颈椎病的标准外科手术。然而,ACDF存在一定局限性,少数患者在ACDF术后可能需要二次手术,我们进一步分析并总结了我们在颈椎神经根型病变中恢复曲度及处理无症状侧的经验。
一名67岁男性患者颈部和左臂疼痛十余年,近期加重。入院后,患者接受了颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF)。术后,患者开始在对侧(右侧)出现症状。随访影像学检查显示C5/6节段后侧椎间盘间隙高度降低,同时C5椎体轻度向后移位。进行了翻修手术。症状得到缓解。
对于颈椎椎间孔狭窄的患者,恢复椎间盘后侧高度对于扩大椎间孔至关重要。相比之下,增加融合节段的前凸角并不能显著改善椎间孔尺寸。
对于因椎间孔狭窄导致神经根病的患者,我们建议遵循以下原则:1)不必过度关注颈椎前凸的恢复,保持椎间孔的高度和宽度更为关键。2)在撑开椎间隙时,将椎间融合器放置在相对靠后的位置有助于保持椎间盘后侧间隙的高度。3)短期内,无神经受压的稳定性椎体滑脱无需纳入融合结构。