• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

参考方程对三个非洲国家肺活量测定结果解读的影响:一项横断面研究

Implications of reference equations for interpretation of spirometry in three African countries: a cross-sectional study.

作者信息

Banze Denise, Calderwood Claire J, Nhamuave Celina, Marambire Edson T, Mfinanga Alfred, Larsson Leyla, Malhotra Akanksha Mimi, Minja Lilian T, Ivanova Olena, Zurba Lindsay, Heinrich Norbert, Ferrand Rashida A, Fielding Katherine, Kranzer Katharina, Rachow Andrea, Hurst John R, Khosa Celso

机构信息

CIH Center for International Health, University Hospital, LMU Munich, Munich, Germany.

Instituto Nacional de Saúde, Marracuene, Mozambique.

出版信息

ERJ Open Res. 2025 Jul 21;11(4). doi: 10.1183/23120541.00932-2024. eCollection 2025 Jul.

DOI:10.1183/23120541.00932-2024
PMID:40692839
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12278320/
Abstract

BACKGROUND

The Global Lung Function Initiative (GLI) and American Thoracic Society recently endorsed a race-composite spirometry reference equation ("GLI Global"). Africa (outside North Africa) is not represented in the underlying dataset; GLI Global has not been evaluated in the region. We evaluated the fit and diagnostic implications of GLI and African (identified by scoping review) reference equations in three East/Southern African countries.

METHODS

Among healthy participants from a tuberculosis household contact cohort study in Mozambique, Tanzania and Zimbabwe (age ≥10 years) with post-bronchodilator spirometry we calculated forced expiratory volume in 1 s (FEV), forced vital capacity (FVC) and FEV/FVC z-scores using different equations, the proportion of people with obstructive airways disease or preserved-ratio-impaired spirometry by different equations. We compared these measures across reference equations.

RESULTS

In total, 806 healthy people had good-quality post-bronchodilator spirometry. Across GLI equations, "African American" fitted best (mean±sd FEV z-score -0.12±1.20, mean FVC z-score -0.35±1.19). Compared with "African American", GLI Global resulted in twice as many people being identified as having preserved-ratio impaired spirometry (22% 11%) with a similar proportion having obstruction (4.2% 3.8%). Reference equations developed in Africa conferred similar fit compared with the GLI African American equation.

CONCLUSIONS

Reference equations have clinical and public health implications that demand careful consideration, particularly in resource-constrained environments. Use of GLI Global may result more people being identified as having lung function impairment. Further work that includes clinical outcomes is needed to ensure that GLI Global is globally representative. The key limitation of this work is the potential for people with undiagnosed respiratory disease to have been included in the analysis.

摘要

背景

全球肺功能倡议组织(GLI)和美国胸科学会最近认可了一种种族综合肺量计参考方程(“GLI全球方程”)。非洲(北非以外地区)未纳入基础数据集;GLI全球方程尚未在该地区进行评估。我们在三个东非/南部非洲国家评估了GLI方程和非洲(通过范围综述确定)参考方程的拟合情况及诊断意义。

方法

在莫桑比克、坦桑尼亚和津巴布韦一项结核病家庭接触者队列研究中,对年龄≥10岁且进行了支气管扩张剂后肺量计检查的健康参与者,我们使用不同方程计算1秒用力呼气容积(FEV)、用力肺活量(FVC)和FEV/FVC z评分,以及不同方程诊断为阻塞性气道疾病或比值正常但肺量计异常的人群比例。我们比较了这些参考方程的各项指标。

结果

共有806名健康人进行了高质量的支气管扩张剂后肺量计检查。在GLI方程中,“非裔美国人”方程拟合最佳(平均±标准差FEV z评分为-0.12±1.20,平均FVC z评分为-0.35±1.19)。与“非裔美国人”方程相比,GLI全球方程诊断为比值正常但肺量计异常的人数增加了一倍(22%对11%),阻塞性疾病比例相似(4.2%对3.8%)。在非洲制定的参考方程与GLI非裔美国人方程拟合情况相似。

结论

参考方程具有临床和公共卫生意义,需要仔细考虑,尤其是在资源有限的环境中。使用GLI全球方程可能会使更多人被诊断为肺功能受损。需要进一步开展包括临床结局的研究,以确保GLI全球方程具有全球代表性。这项研究的主要局限性在于分析中可能纳入了未确诊的呼吸道疾病患者。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3b2/12278320/ffb8f855cbf3/00932-2024.02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3b2/12278320/2c49805f34f6/00932-2024.01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3b2/12278320/ffb8f855cbf3/00932-2024.02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3b2/12278320/2c49805f34f6/00932-2024.01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d3b2/12278320/ffb8f855cbf3/00932-2024.02.jpg

相似文献

1
Implications of reference equations for interpretation of spirometry in three African countries: a cross-sectional study.参考方程对三个非洲国家肺活量测定结果解读的影响:一项横断面研究
ERJ Open Res. 2025 Jul 21;11(4). doi: 10.1183/23120541.00932-2024. eCollection 2025 Jul.
2
Lung Function Trajectory Using Race-Specific vs Race-Neutral Global Lung Function Initiative Coefficients.使用特定种族与种族中性的全球肺功能倡议系数的肺功能轨迹
JAMA Netw Open. 2025 Apr 1;8(4):e257304. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2025.7304.
3
Race-neutral versus race-specific GLI reference equations on spirometry interpretation in the general population.一般人群中肺量计解读的种族中性与种族特异性GLI参考方程
Sci Rep. 2025 Jul 2;15(1):23569. doi: 10.1038/s41598-025-04653-6.
4
Effects of Adoption of Race-Neutral Predictive Equations on Spirometry Results in Children With Sickle Cell Disease.采用种族中立预测方程对镰状细胞病患儿肺功能测定结果的影响。
Pediatr Blood Cancer. 2025 Aug;72(8):e31825. doi: 10.1002/pbc.31825. Epub 2025 May 27.
5
Implications of removing race from spirometry reference equations in children with asthma.
Ann Allergy Asthma Immunol. 2025 Jul 11. doi: 10.1016/j.anai.2025.07.003.
6
Comparison of Race-Neutral versus Race-Specific Spirometry Equations for Evaluation of Child Asthma.用于评估儿童哮喘的种族中立与种族特定肺量计方程的比较。
Am J Respir Crit Care Med. 2025 Mar;211(3):464-476. doi: 10.1164/rccm.202407-1288OC.
7
Application of the European Respiratory Society/American Thoracic Society Spirometry Standards and Race-Neutral Equations in the COPDGene Study.欧洲呼吸学会/美国胸科学会肺量计标准和种族中性方程在 COPDGene 研究中的应用。
Am J Respir Crit Care Med. 2024 Dec 1;210(11):1317-1328. doi: 10.1164/rccm.202311-2145OC.
8
[Guidelines for the prevention and management of bronchial asthma (2024 edition)].[支气管哮喘防治指南(2024年版)]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2025 Mar 12;48(3):208-248. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20241013-00601.
9
Changes in Spirometry Interpretative Strategies: Implications for Classifying COPD and Predicting Exacerbations.肺量测定解读策略的变化:对 COPD 分类和预测加重的影响。
Chest. 2024 Aug;166(2):294-303. doi: 10.1016/j.chest.2024.03.034. Epub 2024 Mar 26.
10
Implications of Race Adjustment in Lung-Function Equations.种族调整在肺功能方程中的影响。
N Engl J Med. 2024 Jun 13;390(22):2083-2097. doi: 10.1056/NEJMsa2311809. Epub 2024 May 19.

引用本文的文献

1
Lung function trajectories in children with pulmonary TB and non-TB lower respiratory tract infections.肺结核和非结核性下呼吸道感染儿童的肺功能轨迹
IJTLD Open. 2025 Aug 13;2(8):471-477. doi: 10.5588/ijtldopen.25.0080. eCollection 2025 Aug.

本文引用的文献

1
Implications of Race Adjustment in Lung-Function Equations.种族调整在肺功能方程中的影响。
N Engl J Med. 2024 Jun 13;390(22):2083-2097. doi: 10.1056/NEJMsa2311809. Epub 2024 May 19.
2
Beyond tuberculosis: a person-centred and rights-based approach to screening for household contacts.超越结核病:以患者为中心且基于权利的家庭接触者筛查方法。
Lancet Glob Health. 2024 Mar;12(3):e509-e515. doi: 10.1016/S2214-109X(23)00544-2.
3
Race and Ethnicity in Pulmonary Function Test Interpretation: An Official American Thoracic Society Statement.
肺功能测试解读中的种族和民族差异:美国胸科学会官方声明。
Am J Respir Crit Care Med. 2023 Apr 15;207(8):978-995. doi: 10.1164/rccm.202302-0310ST.
4
Effect of Race and Ethnicity on Pulmonary Function Testing Interpretation: An American College of Chest Physicians (CHEST), American Association for Respiratory Care (AARC), American Thoracic Society (ATS), and Canadian Thoracic Society (CTS) Evidence Review and Research Statement.种族和民族对肺功能测试解读的影响:美国胸科学会(CHEST)、美国呼吸治疗协会(AARC)、美国胸科学会(ATS)和加拿大胸科学会(CTS)的证据综述和研究声明。
Chest. 2023 Aug;164(2):461-475. doi: 10.1016/j.chest.2023.03.026. Epub 2023 Mar 25.
5
Spirometry in 2022: Is a Single Set of Prediction Equations for All the Best Path Forward?2022年的肺功能测定:一套适用于所有人的预测方程是最佳前进方向吗?
Am J Respir Crit Care Med. 2023 Mar 15;207(6):659-661. doi: 10.1164/rccm.202211-2181ED.
6
Early risk assessment in paediatric and adult household contacts of confirmed tuberculosis cases by novel diagnostic tests (ERASE-TB): protocol for a prospective, non-interventional, longitudinal, multicountry cohort study.新型诊断检测在儿童和成人肺结核确诊病例家庭接触者中的早期风险评估(ERASE-TB):一项前瞻性、非干预性、纵向、多国家队列研究的方案。
BMJ Open. 2022 Jul 19;12(7):e060985. doi: 10.1136/bmjopen-2022-060985.
7
A Race-neutral Approach to the Interpretation of Lung Function Measurements.一种不基于种族的解读肺功能测量的方法。
Am J Respir Crit Care Med. 2023 Mar 15;207(6):768-774. doi: 10.1164/rccm.202205-0963OC.
8
ERS/ATS technical standard on interpretive strategies for routine lung function tests.ERS/ATS 技术标准:常规肺功能测试的解释策略。
Eur Respir J. 2022 Jul 13;60(1). doi: 10.1183/13993003.01499-2021. Print 2022 Jul.
9
Reconsidering the Utility of Race-Specific Lung Function Prediction Equations.重新考虑种族特异性肺功能预测方程的实用性。
Am J Respir Crit Care Med. 2022 Apr 1;205(7):819-829. doi: 10.1164/rccm.202105-1246OC.
10
Race/Ethnicity, Spirometry Reference Equations, and Prediction of Incident Clinical Events: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) Lung Study.种族/族裔、肺量计参考方程与临床事件发生的预测:动脉粥样硬化多族裔研究(MESA)肺部研究
Am J Respir Crit Care Med. 2022 Mar 15;205(6):700-710. doi: 10.1164/rccm.202107-1612OC.