Cho Hsiu-Ying, Chou Lan-Ti, Lin Chien-Yu, Hsiao Hsiu-Feng, Lin Chun Yu, Lin Horng-Chyuan
Department of Respiratory Therapy, Chang Gung Memorial Hospital at Linkou, Taoyuan 33378, Taiwan.
Department of Respiratory Therapy, Chang Gung University, Taoyuan 333323, Taiwan.
Medicina (Kaunas). 2025 Jul 13;61(7):1266. doi: 10.3390/medicina61071266.
The common complaints of head and neck cancer patients receiving concurrent chemo-radiotherapy (CCRT) are dry mouth, dysphagia, trismus, hoarseness, sore throat, and oral mucosal damage, which result in retained secretions and difficult expectoration. We aimed to investigate the effect of adjuvant respiratory therapy on secretion expectoration and treatment completion in patients with head and neck cancer receiving CCRT. From November 2016 to May 2018, 56 head and neck cancer patients were recruited retrospectively, and according to their respiratory therapy in the medical record, were divided into the control group (CG, = 27) or the research group (RG, = 29). In the CG, the patients were treated via the teaching of routine breathing exercises and expel techniques, while patients in the RG were treated with the inhalation of a ß-agonist bronchodilator agent five times each week, in addition to the standard treatment administered in the CG. The total completion rate of treatment was significantly higher in the RG (21 patients) compared with the CG (12 patients) (72.4% vs. 44.4%, < 0.05). After therapy, the rates of clinical symptoms were significantly increased in the RG compared with the CG, including smooth expectoration (76.2% vs. 75.0%), decreased secretions (61.9% vs. 58.3%), reduced viscosity of secretions (66.7% vs. 58.3%), lower cough frequency (71.4% vs. 50.0%), improved sore throat (52.4% vs. 41.7%), and swallowing function (52.4% vs. 50.0%). The continuation of chemo-radiotherapy without disruption was higher in the RG than it was in the CG (66.7% vs. 50.0%). There was no significant difference in adverse effects between the two groups. : Adjuvant respiratory therapy not only improves secretion expectoration, but also reduces side effects, thus promoting the completion of the CCRT schedule in patients with head and neck cancer.
接受同步放化疗(CCRT)的头颈癌患者常见的主诉包括口干、吞咽困难、牙关紧闭、声音嘶哑、咽痛和口腔黏膜损伤,这些会导致分泌物潴留和咳痰困难。我们旨在研究辅助呼吸治疗对接受CCRT的头颈癌患者咳痰及治疗完成情况的影响。2016年11月至2018年5月,回顾性招募了56名头颈癌患者,并根据其病历中的呼吸治疗情况,分为对照组(CG,n = 27)或研究组(RG,n = 29)。在CG组,患者通过常规呼吸练习和排痰技巧的指导进行治疗,而RG组患者除了接受CG组的标准治疗外,每周还吸入β-激动剂支气管扩张剂5次。与CG组(12例患者)相比,RG组(21例患者)的治疗总完成率显著更高(72.4%对44.4%,P < 0.05)。治疗后,与CG组相比,RG组的临床症状发生率显著增加,包括咳痰顺畅(76.2%对75.0%)、分泌物减少(61.9%对58.3%)、分泌物黏稠度降低(66.7%对58.3%)、咳嗽频率降低(71.4%对50.0%)、咽痛改善(52.4%对41.7%)和吞咽功能改善(52.4%对50.0%)。RG组无中断继续放化疗的比例高于CG组(66.7%对50.0%)。两组之间的不良反应无显著差异。结论:辅助呼吸治疗不仅能改善咳痰,还能减少副作用,从而促进头颈癌患者完成CCRT疗程。