Kuipers H, Keizer H A, Verstappen F T, Costill D L
Int J Sports Med. 1985 Dec;6(6):336-9. doi: 10.1055/s-2008-1025866.
Since the time sequence of exercise-induced muscle soreness corresponds well with the time sequence of exercise-induced morphological changes in animal skeletal muscle, it has been suggested that muscle soreness is related to an inflammatory response. Prostaglandins are assumed to play a role in the inflammatory process. The influence of a cyclo-oxygenase-inhibiting drug (flurbiprofen) on the subjective symptoms of soreness and eventual structural changes was investigated in six male subjects. The subjects performed one concentric and two eccentric work bouts of 30 min at 80% of the individual maximal work load on the bicycle ergometer. Muscle biopsies taken before, immediately after, and 24 h after work were used to examine structural, ultrastructural changes as well as for assessment of glycogen content. Plasma levels of muscle enzymes and subjective soreness were determined at regular intervals. Eccentric work elicited muscle soreness in all subjects: however, the soreness was consistently less in the second eccentric trial. No significant enzyme release was noticed in any of the subjects, whereas ultrastructural changes were restricted to the mitochondria. No influence of flurbiprofen on subjective soreness was noticed. After both eccentric trials muscle glycogen was lower 24 h after work compared to the content immediately after work. The results suggest that eccentric exercise interferes with glycogen synthesis and that prostaglandins do not play a major role in exercise-induced muscle soreness.
由于运动诱发的肌肉酸痛的时间序列与动物骨骼肌中运动诱发的形态学变化的时间序列高度吻合,因此有人提出肌肉酸痛与炎症反应有关。前列腺素被认为在炎症过程中起作用。在六名男性受试者中研究了一种环氧化酶抑制药物(氟比洛芬)对酸痛主观症状和最终结构变化的影响。受试者在自行车测力计上以个人最大工作负荷的80%进行了一次30分钟的向心运动和两次30分钟的离心运动。在运动前、运动后立即以及运动后24小时采集肌肉活检样本,用于检查结构、超微结构变化以及评估糖原含量。定期测定肌肉酶的血浆水平和主观酸痛程度。离心运动在所有受试者中都引起了肌肉酸痛:然而,在第二次离心试验中酸痛程度始终较轻。在任何受试者中均未观察到明显的酶释放,而超微结构变化仅限于线粒体。未观察到氟比洛芬对主观酸痛有影响。与运动后立即的含量相比,两次离心试验后24小时肌肉糖原含量均较低。结果表明,离心运动干扰糖原合成,并且前列腺素在运动诱发的肌肉酸痛中不发挥主要作用。