Lin H H, Ohto H, Etoh T, Yoneyama T, Kawana T, Mizuno M
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshi. 1985 Nov;37(11):2393-400.
In order to elucidate the mechanism involved in HBV intrauterine infection, some risk factors were checked among 22 HBsAg and HBeAg positive carrier mothers. It was found that the HBV intrauterine infection had no correlation with (1) abnormal maternal liver functions, (2) high HBsAg and HBeAg titers or high concentration of HBV-DNA in the maternal serum or (3) HBeAg titer in the cord serum. Four babies were born to mothers with positive symptoms and signs of threatened abortion and/or threatened premature labor during pregnancy. Among them, two babies born at full term were HBV infected cases in utero, whereas the other two babies born within one week after the occurrence of threatened premature labor showed negative HBsAg antigenemia at birth and HBIG was immediately administered and prevented HBV infection. We therefore inferred that placental leakage caused by uterine contraction during pregnancy could cause maternal blood to enter the fetal circulation and cause HBV intrauterine infection. Moreover, even if placental leakage occurs, HBV infection might be prevented by administering HBIG within a week.
为了阐明乙肝病毒宫内感染的机制,我们对22例乙肝表面抗原(HBsAg)和乙肝e抗原(HBeAg)阳性的携带者母亲进行了一些危险因素检查。结果发现,乙肝病毒宫内感染与以下因素无关:(1)母亲肝功能异常;(2)母亲血清中高滴度的HBsAg和HBeAg或高浓度的乙肝病毒脱氧核糖核酸(HBV-DNA);(3)脐血中HBeAg滴度。有4例婴儿的母亲在孕期出现了先兆流产和/或先兆早产的阳性症状和体征。其中,2例足月出生的婴儿为宫内乙肝病毒感染病例,而另外2例在先兆早产发生后1周内出生的婴儿出生时乙肝表面抗原血症呈阴性,并且立即给予了乙肝免疫球蛋白(HBIG),从而预防了乙肝病毒感染。因此我们推断,孕期子宫收缩引起的胎盘渗漏可能会导致母体血液进入胎儿循环,进而引起乙肝病毒宫内感染。此外,即使发生了胎盘渗漏,在1周内给予HBIG也可能预防乙肝病毒感染。