• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评估国际旅行管控措施识别感染猴痘病毒旅行者的有效性:一项模拟研究

Evaluating the effectiveness of international travel controls to identify MPXV-infected travelers: a simulation study.

作者信息

Ejima Keisuke, Wang Yuqian, Endo Akira, Murayama Hiroaki, Goh Yun Shan, Cook Alex R, Jeong Yong Dam, Iwami Shingo, Park Hyeongki, Dickens Borame Sue Lee, Jin Shihui, Lim Jue Tao, Chan Conrad En Zuo, Chia Po Ying, Young Barnaby E, Yang Yang, Chio Martin, Lye David Chien, Ajelli Marco

机构信息

Lee Kong Chian School of Medicine, Nanyang Technological University, Singapore, Singapore.

National Centre for Infectious Diseases, Singapore, Singapore.

出版信息

BMC Med. 2025 Aug 12;23(1):473. doi: 10.1186/s12916-025-04286-6.

DOI:10.1186/s12916-025-04286-6
PMID:40796828
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12344887/
Abstract

BACKGROUND

In August 2024, the World Health Organization (WHO) declared a public health emergency due to the rapid spread of mpox in Africa and beyond. International travel controls (ITCs), such as health screening and viral testing, could help avoid/delay the global spread of MPXV, fostering preparedness and response efforts. However, it is not clear whether the viral tests at immigration are sufficient to avoid introduction of MPXV and which samples should be used on the viral tests.

METHODS

We conducted a simulation study using epidemiological and viral load data to assess the effectiveness of health screening and polymerase chain reaction (PCR) testing at immigration. The primary outcome was the proportion of MPXV-infected travelers identified under various international travel control policies. To estimate time-varying false-negative rates of PCR tests with different detection limits, we employed viral dynamics models calibrated to data from three anatomical sites: oropharynx, saliva, and rectum. Additionally, we simulated the effects of these control measures on the recommended duration of a post-entry monitoring period. Travelers were assumed to depart from mpox-affected countries, defined as those with ongoing MPXV transmission, potentially representing both historically endemic regions and countries with recent outbreaks.

RESULTS

Our results show that under an endemic scenario, the combination of health screening and PCR testing using saliva swabs identifies approximately 74% of MPXV-infected travelers. Using rectal swabs slightly improves detection, identifying up to 79% of infected individuals. A comparable improvement can also be achieved by increasing test sensitivity (i.e., reducing the detection limit from 250 to 10 copies/mL). Based on the distribution of post-entry incubation periods, we estimated that travelers from mpox-affected regions should self-monitor and adopt precautionary behavior for at least 16 days to mitigate the risk of onward transmission.

CONCLUSIONS

Health screening and PCR testing at immigration are likely to miss a significant proportion of MPXV-infected travelers, thus a lengthy quarantine period would be required to prevent onward local transmission. Careful consideration on other factors such as economic costs and likelihood of widespread local outbreak will need to be weighed against the adoption of these measures to prevent local mpox transmission given MPXV transmissibility and severity.

摘要

背景

2024年8月,世界卫生组织(WHO)宣布由于猴痘在非洲及其他地区的迅速传播而构成公共卫生紧急事件。国际旅行管控措施(ITCs),如健康筛查和病毒检测,有助于避免/延缓猴痘病毒(MPXV)的全球传播,促进防范和应对工作。然而,尚不清楚入境时的病毒检测是否足以避免猴痘病毒的传入,以及病毒检测应使用哪些样本。

方法

我们利用流行病学和病毒载量数据进行了一项模拟研究,以评估入境时健康筛查和聚合酶链反应(PCR)检测的有效性。主要结果是在各种国际旅行管控政策下识别出的感染猴痘病毒的旅行者比例。为了估计不同检测限的PCR检测随时间变化的假阴性率,我们采用了根据来自三个解剖部位(口咽、唾液和直肠)的数据校准的病毒动力学模型。此外,我们模拟了这些管控措施对建议的入境后监测期时长的影响。旅行者被假定来自受猴痘影响的国家,即那些有猴痘病毒持续传播的国家,可能既包括历史上的流行地区,也包括近期爆发疫情的国家。

结果

我们的结果表明,在地方流行的情况下,结合健康筛查和使用唾液拭子进行PCR检测可识别出约74%感染猴痘病毒的旅行者。使用直肠拭子可略微提高检测率,识别出高达79%的感染者。通过提高检测灵敏度(即把检测限从250拷贝/毫升降至10拷贝/毫升)也能实现类似的改善。根据入境后潜伏期的分布情况,我们估计来自受猴痘影响地区的旅行者应自我监测并采取预防措施至少16天,以降低病毒进一步传播的风险。

结论

入境时的健康筛查和PCR检测很可能会遗漏相当比例感染猴痘病毒的旅行者,因此需要较长的隔离期来防止病毒在当地进一步传播。鉴于猴痘病毒的传播性和严重性,在采取这些措施以预防当地猴痘传播时,需要仔细权衡经济成本和当地广泛爆发疫情的可能性等其他因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f865/12344887/3047e9437e67/12916_2025_4286_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f865/12344887/11440874810d/12916_2025_4286_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f865/12344887/d749ca3a26bb/12916_2025_4286_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f865/12344887/a1ca3f6711a2/12916_2025_4286_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f865/12344887/3047e9437e67/12916_2025_4286_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f865/12344887/11440874810d/12916_2025_4286_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f865/12344887/d749ca3a26bb/12916_2025_4286_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f865/12344887/a1ca3f6711a2/12916_2025_4286_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f865/12344887/3047e9437e67/12916_2025_4286_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Evaluating the effectiveness of international travel controls to identify MPXV-infected travelers: a simulation study.评估国际旅行管控措施识别感染猴痘病毒旅行者的有效性:一项模拟研究
BMC Med. 2025 Aug 12;23(1):473. doi: 10.1186/s12916-025-04286-6.
2
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
3
Measures implemented in the school setting to contain the COVID-19 pandemic.学校为控制 COVID-19 疫情而采取的措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Jan 17;1(1):CD015029. doi: 10.1002/14651858.CD015029.
4
Signs and symptoms to determine if a patient presenting in primary care or hospital outpatient settings has COVID-19.在基层医疗机构或医院门诊环境中,如果患者出现以下症状和体征,可判断其是否患有 COVID-19。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 May 20;5(5):CD013665. doi: 10.1002/14651858.CD013665.pub3.
5
Rapid, point-of-care antigen tests for diagnosis of SARS-CoV-2 infection.用于 SARS-CoV-2 感染诊断的快速、即时抗原检测。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Jul 22;7(7):CD013705. doi: 10.1002/14651858.CD013705.pub3.
6
The effect of sample site and collection procedure on identification of SARS-CoV-2 infection.样本采集部位和采集程序对严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)感染鉴定的影响。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Dec 16;12(12):CD014780. doi: 10.1002/14651858.CD014780.
7
A New Measure of Quantified Social Health Is Associated With Levels of Discomfort, Capability, and Mental and General Health Among Patients Seeking Musculoskeletal Specialty Care.一种新的量化社会健康指标与寻求肌肉骨骼专科护理的患者的不适程度、能力以及心理和总体健康水平相关。
Clin Orthop Relat Res. 2025 Apr 1;483(4):647-663. doi: 10.1097/CORR.0000000000003394. Epub 2025 Feb 5.
8
Mpox Clinical Presentation, Diagnostic Approaches, and Treatment Strategies: A Review.猴痘临床特征、诊断方法及治疗策略:综述。
JAMA. 2024 Nov 19;332(19):1652-1662. doi: 10.1001/jama.2024.21091.
9
Workplace interventions to reduce the risk of SARS-CoV-2 infection outside of healthcare settings.工作场所干预措施以降低医疗机构外 SARS-CoV-2 感染的风险。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 May 6;5(5):CD015112. doi: 10.1002/14651858.CD015112.pub2.
10
Diagnostic test accuracy and cost-effectiveness of tests for codeletion of chromosomal arms 1p and 19q in people with glioma.染色体臂 1p 和 19q 缺失的检测在胶质瘤患者中的诊断准确性和成本效益。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Mar 2;3(3):CD013387. doi: 10.1002/14651858.CD013387.pub2.

本文引用的文献

1
Epidemiological and genomic evolution of the ongoing outbreak of clade Ib mpox virus in the eastern Democratic Republic of the Congo.刚果民主共和国东部正在爆发的Ib分支猴痘病毒的流行病学和基因组进化
Nat Med. 2025 May;31(5):1459-1463. doi: 10.1038/s41591-025-03582-1. Epub 2025 Feb 11.
2
WHO Director-General declares mpox outbreak a public health emergency of international concern.世界卫生组织总干事宣布猴痘疫情构成“国际关注的突发公共卫生事件”。
Saudi Med J. 2024 Aug;45(9):1002-1003.
3
Sustained human outbreak of a new MPXV clade I lineage in eastern Democratic Republic of the Congo.
刚果民主共和国东部发生新的 I 型猴痘病毒支系持续人间暴发。
Nat Med. 2024 Oct;30(10):2791-2795. doi: 10.1038/s41591-024-03130-3. Epub 2024 Jun 13.
4
Longitudinal viral shedding and antibody response characteristics of men with acute infection of monkeypox virus: a prospective cohort study.急性猴痘病毒感染男性患者的病毒纵向脱落和抗体反应特征:一项前瞻性队列研究。
Nat Commun. 2024 May 27;15(1):4488. doi: 10.1038/s41467-024-48754-8.
5
Incubation Period and Serial Interval of Mpox in 2022 Global Outbreak Compared with Historical Estimates.2022 年全球猴痘疫情的潜伏期和传播间隔与历史估计值的比较。
Emerg Infect Dis. 2024 Jun;30(6):1173-1181. doi: 10.3201/eid3006.231095.
6
Self-sampling monkeypox virus testing in high-risk populations, asymptomatic or with unrecognized Mpox, in Spain.西班牙对高危人群(无症状或未识别出猴痘的人群)进行自我采样猴痘病毒检测。
Nat Commun. 2023 Oct 2;14(1):5998. doi: 10.1038/s41467-023-40490-9.
7
Effectiveness of international border control measures during the COVID-19 pandemic: a narrative synthesis of published systematic reviews.新冠疫情期间国际边境管控措施的有效性:已发表系统评价的叙事性综合分析。
Philos Trans A Math Phys Eng Sci. 2023 Oct 9;381(2257):20230134. doi: 10.1098/rsta.2023.0134. Epub 2023 Aug 23.
8
Emergence of mpox in the post-smallpox era-a narrative review on mpox epidemiology.人感染猴痘病毒在天花根除后的流行情况:人感染猴痘病毒的流行病学叙述性综述。
Clin Microbiol Infect. 2023 Dec;29(12):1487-1492. doi: 10.1016/j.cmi.2023.08.008. Epub 2023 Aug 11.
9
Presymptomatic viral shedding in high-risk mpox contacts: A prospective cohort study.高危猴痘接触者的症状前病毒脱落:一项前瞻性队列研究。
J Med Virol. 2023 May;95(5):e28769. doi: 10.1002/jmv.28769.
10
A comparison of SARS-CoV-2 rapid antigen testing with realtime RT-PCR among symptomatic and asymptomatic individuals.SARS-CoV-2 快速抗原检测与有症状和无症状个体实时 RT-PCR 的比较。
BMC Infect Dis. 2023 Feb 9;23(1):87. doi: 10.1186/s12879-022-07969-0.