Kim Hanjoe, Anderson Jacqueline R, Gonzalez Jorge E
Department of Psychology, Yonsei University, Seoul, South Korea.
College of Education and Behavioral Sciences, University of Northern Colorado, Greely, Colorado, United States of America.
PLoS One. 2025 Aug 20;20(8):e0329576. doi: 10.1371/journal.pone.0329576. eCollection 2025.
Social skills assessment has become integral to childhood mental health evaluation and a target for interventions, especially among school psychologists. One popular multi-rater social skill instrument is the Social Skills Improvement System Rating Scales (SSIS-RS), which is designed to evaluate social skills, problem behaviors, and academic competence in children. While previous versions of the SSIS have been widely used in research and practice, including use with translations across multiple languages, few studies have examined the psychometric properties of the most recent iteration of the SSIS-RS with diverse populations. The current study used the Spanish Parent and English Teacher versions to assess its construct validity with a Mexican American population. Confirmatory factor analysis conducted with data from 624 parents and 135 teachers rating 761 Mexican American children's social skills and problem behaviors revealed adequate psychometric properties but varied somewhat from the proposed scale models of the SSIS-RS. The differences may be due to the cultural uniqueness of Mexican origin compared to the norming sample. Further, similarities and discrepancies were found when comparing the factor structures between parent and teacher ratings. These results suggest that while parents and teachers shared views on the children, environmental factors and the language of the SSIS-RS might have influenced their responses.
社交技能评估已成为儿童心理健康评估不可或缺的一部分,也是干预措施的目标,在学校心理学家中尤为如此。一种广受欢迎的多评级者社交技能工具是社交技能改进系统评定量表(SSIS-RS),该量表旨在评估儿童的社交技能、问题行为和学业能力。虽然SSIS的早期版本已在研究和实践中广泛使用,包括在多种语言翻译中的使用,但很少有研究考察SSIS-RS最新版本在不同人群中的心理测量特性。本研究使用西班牙语家长版和英语教师版,对墨西哥裔美国人样本进行建构效度评估。对624名家长和135名教师对761名墨西哥裔美国儿童的社交技能和问题行为进行评分的数据进行验证性因素分析,结果显示其心理测量特性良好,但与SSIS-RS提议的量表模型略有不同。这些差异可能是由于与常模样本相比,墨西哥裔儿童的文化独特性。此外,在比较家长和教师评分的因素结构时,发现了异同之处。这些结果表明,虽然家长和教师对孩子的看法一致,但环境因素和SSIS-RS的语言可能影响了他们的回答。