Vinagre-Izquierdo Celia, Sanchez-Donoso Ines, Leonard Jennifer A, Rodríguez-Teijeiro José Domingo, Vilà Carles
Conservation and Evolutionary Genetics Group Estación Biológica de Doñana (EBD-CSIC) Seville Spain.
Institut de Recerca de la Biodiversitat (IRBio) Universitat de Barcelona (UB) Barcelona Spain.
Ecol Evol. 2025 Aug 20;15(8):e71792. doi: 10.1002/ece3.71792. eCollection 2025 Aug.
Chromosomal inversions can contribute to genetic differentiation and ecological adaptation. In common quails (), a large chromosomal inversion encompassing over 1200 genes is associated with key phenotypic traits, including increased body size, darker throat pigmentation, and reduced flight efficiency, which may influence migratory behavior. We hypothesized that the presence of resident common quails in the south of the Iberian Peninsula is the consequence of the high frequency of this chromosomal inversion, found in a high proportion of the breeding individuals in the region. We surveyed one wintering population in southern Spain and analyzed the genomic composition, morphology, and deuterium, nitrogen, and carbon stable isotope composition of primary feathers. Our results revealed the coexistence of birds with different karyotypes and morphologies that also differed in migratory behavior, as inferred from the comparison of the stable isotope signature in feathers. While quails with the inversion showed limited evidence of migratory movements, quails without the inversion seemed to have reached the area from other latitudes. Interestingly, our results also revealed that these migratory quails that reached this population in winter had differences in their diet. Thus, two separately evolving chromosomal lineages, characterized by the presence/absence of the inversion, coexist in the wintering area, leading to differences in morphology, behavior, and resource use. Due to the lack of recombination in the inversion, the divergence is expected to continue increasing.
染色体倒位可促进遗传分化和生态适应。在普通鹌鹑中,一个包含1200多个基因的大型染色体倒位与关键表型特征相关,包括体型增大、喉部色素沉着加深和飞行效率降低,这些特征可能会影响迁徙行为。我们推测,伊比利亚半岛南部存在常驻普通鹌鹑是该染色体倒位高频出现的结果,该倒位在该地区高比例的繁殖个体中被发现。我们调查了西班牙南部的一个越冬种群,并分析了其基因组组成、形态以及初级飞羽的氘、氮和碳稳定同位素组成。我们的结果显示,具有不同核型和形态的鸟类共存,从羽毛中稳定同位素特征的比较推断,它们在迁徙行为上也存在差异。具有倒位的鹌鹑显示出有限的迁徙迹象,而没有倒位的鹌鹑似乎是从其他纬度到达该地区的。有趣的是,我们的结果还表明,这些冬季到达该种群的迁徙鹌鹑在饮食上存在差异。因此,两个以倒位的存在与否为特征、独立进化的染色体谱系在越冬区域共存,导致了形态、行为和资源利用方面的差异。由于倒位区域缺乏重组,预计这种分化将持续增加。