Suppr超能文献

与先兆子痫相关的巴兰坦综合征(镜像综合征)在资源有限环境下的临床表现及处理:一例报告

Clinical manifestation and management in a resource-limited setting of Ballantyne syndrome (Mirror syndrome) associated with preeclampsia, a case report.

作者信息

Onanga Antoine Osongo, Bulondo Daniel, Rusho Maher Ali, Ali Babar, Karegeya Adolphe, Mugisha Mc Juan Muco, Wei Calvin R, Kisinja Rogatien Mwanjalulu, Hangi Samson, Tague Christian, Akilimali Aymar

机构信息

Faculty of Medicine, La Sapientia Catholic University, Goma, DR Congo.

Department of Research, Medical Research Circle (MedReC), Goma, DR Congo.

出版信息

Ann Med Surg (Lond). 2025 May 12;87(7):4525-4531. doi: 10.1097/MS9.0000000000003345. eCollection 2025 Jul.

Abstract

INTRODUCTION AND IMPORTANCE

Ballantyne syndrome, also known as triple edema or maternal mirror syndrome, is an extremely rare clinical condition characterized by maternal edema, placentomegaly, and fetal hydrops. Its rarity and overlapping symptoms often lead to misdiagnosis, particularly in resource-limited settings. Management is primarily etiological and focuses on addressing the underlying cause. This case highlights the challenges encountered in managing Ballantyne syndrome associated with preeclampsia in a resource-limited setting.

CASE PRESENTATION

A 21-year-old woman, blood group AB Rh-positive, was hospitalized at 24 weeks of gestation with generalized edema and absent fetal movements. She had limited antenatal care, with only one prenatal visit and two ultrasounds, both showing placentomegaly that obscured optimal visualization of fetal structures. Clinical assessment confirmed severe preeclampsia complicated by fetal-maternal hydrops. Given the maternal risks and the poor fetal prognosis, pregnancy termination was performed. Induction of labor resulted in the delivery of a hydropic fetus, who succumbed shortly after birth. The patient recovered without complications following symptomatic management of preeclampsia.

CLINICAL DISCUSSION

Ballantyne syndrome, although rare, poses a significant maternal risk and requires prompt recognition and intervention. In this case, severe preeclampsia and fetal hydrops contributed to the worsening maternal condition, necessitating urgent pregnancy termination to prevent further complications. The patient's limited access to antenatal care may have delayed diagnosis, underscoring the importance of early screening and multidisciplinary management in high-risk pregnancies.

CONCLUSION

This case highlights the critical need for early diagnosis and timely intervention in managing Ballantyne syndrome and preeclampsia, particularly in resource-limited settings. Strengthening antenatal care, comprehensive patient counseling, and evidence-based management is essential to improving maternal and perinatal outcomes in such complex cases.

摘要

引言与重要性

巴兰坦综合征,也称为三重水肿或母体镜像综合征,是一种极为罕见的临床病症,其特征为母体水肿、胎盘肿大和胎儿水肿。因其罕见性及症状重叠,常导致误诊,尤其是在资源有限的环境中。治疗主要针对病因,着重解决潜在病因。本病例突出了在资源有限的环境中管理与子痫前期相关的巴兰坦综合征时所遇到的挑战。

病例介绍

一名21岁的AB型Rh阳性女性,在妊娠24周时因全身水肿和胎动消失入院。她的产前检查有限,仅进行了一次产前检查和两次超声检查,两次检查均显示胎盘肿大,影响了对胎儿结构的最佳观察。临床评估确诊为重度子痫前期并发母婴水肿。鉴于母体风险和胎儿预后不佳,实施了终止妊娠。引产娩出一个水肿胎儿,该胎儿出生后不久死亡。患者在对子痫前期进行对症治疗后康复,未出现并发症。

临床讨论

巴兰坦综合征虽罕见,但对母体构成重大风险,需要及时识别和干预。在本病例中,重度子痫前期和胎儿水肿导致母体病情恶化,因此需要紧急终止妊娠以预防进一步并发症。患者产前检查机会有限可能延误了诊断,凸显了高危妊娠早期筛查和多学科管理的重要性。

结论

本病例突出了在管理巴兰坦综合征和子痫前期时早期诊断和及时干预的迫切需求,尤其是在资源有限的环境中。加强产前检查、全面的患者咨询和循证管理对于改善此类复杂病例的孕产妇和围产儿结局至关重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e81b/12369711/a72804868182/ms9-87-4525-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验