Bobek Molly, Hogue Aaron, Porter Nicole, MacLean Alexandra, Daleiden Eric, Cromley Taya, Thompson Taylor, Wagner Janelle, Higa-MacMillan Charmaine
Family and Adolescent Clinical Technology & Science, Partnership to End Addiction, 711 Third Avenue, 5th floor, New York, NY 10017, USA.
PracticeWise, LLC, 340 Lee Avenue, Satellite Beach, Florida, USA.
Contemp Fam Ther. 2025 Jun;47(2):158-174. doi: 10.1007/s10591-024-09720-0. Epub 2024 Oct 17.
Although Systemic Family Therapy (SFT) is an evidence-based approach for adolescent behavior problems, manualized SFT models have not been widely adopted in usual care due to the training and implementation resources required. This article presents a core competencies framework for offering SFT to adolescents and their families. It begins by discussing challenges to implementing SFT in routine care and presents the core elements strategy. It then describes the rationale and procedures for developing competency guidelines for SFT. It then describes a paradigm shift that undergirds SFT and articulates two categories of competencies: Systemic Stance and Systemic Skills. The Systemic Stance competencies described are Collaborative and Empowering, Nonjudgmental Curiosity, Respect for Complexity, Maintain a Relational Focus, Focus on Process, Conscious of Similarities and Differences, and Critical Consciousness. The Systemic Skills competencies described are Systemic Assessment, Construct a Relational Cycle, Problem Formulation, Broaden the Map, Goal Formulation, Maintain Balance among Family Members, and Putting Forth and Drawing Forth. The article concludes with a discussion of implications for implementation, practice, and future research.
尽管系统家庭治疗(SFT)是一种针对青少年行为问题的循证方法,但由于所需的培训和实施资源,手册化的SFT模型在常规护理中尚未得到广泛应用。本文提出了一个为青少年及其家庭提供SFT的核心能力框架。文章首先讨论了在常规护理中实施SFT的挑战,并提出了核心要素策略。接着描述了制定SFT能力指南的基本原理和程序。然后阐述了支撑SFT的范式转变,并阐明了两类能力:系统立场和系统技能。所描述的系统立场能力包括协作与赋能、非评判性好奇、尊重复杂性、保持关系焦点、关注过程、意识到异同以及批判性意识。所描述的系统技能能力包括系统评估、构建关系循环、问题表述、拓宽视野、目标设定、维持家庭成员间的平衡以及提出与引出。文章最后讨论了对实施、实践和未来研究的启示。