Nie Ying, Shi Yu, Yang Yida
State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, National Clinical Research Center for Infectious Diseases, National Medical Center for Infectious Diseases, Collaborative Innovation Center for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, Department of Infectious Diseases, The First Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, Zhejiang, China.
J Clin Transl Hepatol. 2025 Sep 28;13(9):776-784. doi: 10.14218/JCTH.2025.00212. Epub 2025 Aug 22.
Primary biliary cholangitis (PBC) is a chronic progressive autoimmune disorder characterized by small non-purulent intrahepatic bile duct destruction (ductopenia) and cholestasis. While the etiology of PBC remains unclear, it is believed to involve genetic-environmental interactions. Emerging evidence highlights gut microbiota dysbiosis in PBC patients, with increased symbiotic bacteria and decreased pathogenic bacteria. Microbial alterations potentially influence disease pathogenesis through multiple mechanisms, including immune dysregulation, intestinal barrier damage, BA metabolic dysregulation, and cholestasis. These findings suggest that the gut microbiota can serve not only as a non-invasive biomarker for diagnosis and prognosis evaluation but also as a therapeutic target for the disease. In this review, we summarize changes in PBC patients' gut microbiota, explain how these changes affect disease occurrence and development, and discuss treatment methods with potential clinical value that intervene in gut microbiota.
原发性胆汁性胆管炎(PBC)是一种慢性进行性自身免疫性疾病,其特征为肝内小胆管非化脓性破坏(胆管减少)和胆汁淤积。虽然PBC的病因尚不清楚,但据信与遗传-环境相互作用有关。新出现的证据表明,PBC患者存在肠道微生物群失调,共生菌增加而致病菌减少。微生物改变可能通过多种机制影响疾病发病机制,包括免疫失调、肠道屏障损伤、胆汁酸代谢失调和胆汁淤积。这些发现表明,肠道微生物群不仅可作为诊断和预后评估的非侵入性生物标志物,还可作为该疾病的治疗靶点。在本综述中,我们总结了PBC患者肠道微生物群的变化,解释了这些变化如何影响疾病的发生和发展,并讨论了干预肠道微生物群的具有潜在临床价值的治疗方法。