Jeremy J Y, Mikhailidis D P, Dandona P
Agents Actions. 1985 Dec;17(2):205-8. doi: 10.1007/BF01966593.
We compared the inhibitory effect of two non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), tiaprofenic acid and indomethacin, on in vitro prostaglandin (PG) synthesis by human, rat and rabbit stomach/duodenal tissue. Both drugs were equipotent inhibitors of PGE2, 6-oxo-PGF1 alpha (the stable metabolite of prostacyclin, PGI2) and PGF2 alpha. These findings suggest that tiaprofenic acid does not offer 'gastric protection' by sparing the cytoprotective PGs, as previously claimed. Our in vitro findings are in agreement with the results of clinical trials which show that faecal blood loss and epigastric discomfort are of a similar pattern whether tiaprofenic acid or other NSAIDs are administered.
我们比较了两种非甾体抗炎药(NSAIDs)——噻洛芬酸和吲哚美辛,对人、大鼠和兔胃/十二指肠组织体外前列腺素(PG)合成的抑制作用。两种药物对前列腺素E2、6-氧代前列腺素F1α(前列环素PGI2的稳定代谢产物)和前列腺素F2α均具有同等效力的抑制作用。这些发现表明,噻洛芬酸并不能像之前所宣称的那样,通过保留具有细胞保护作用的前列腺素来提供“胃保护”。我们的体外研究结果与临床试验结果一致,该试验表明,无论使用噻洛芬酸还是其他非甾体抗炎药,粪便失血和上腹部不适的情况都相似。