• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

英国和日本兽医及动物福利专业人员对动物福利原则和动物管理实践理解的跨文化差异。

Cross-cultural variation in understanding of animal welfare principles and animal management practices among veterinary and animal welfare professionals in the UK and Japan.

作者信息

Otani Yuki, Kanamori Mariko, Kato Hiromi, Dwyer Cathy M

机构信息

Jeanne Marchig International Centre for Animal Welfare Education, Royal (Dick) School of Veterinary Studies, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.

International Affairs Office, Faculty of Veterinary Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Japan.

出版信息

Anim Welf. 2025 Aug 6;34:e55. doi: 10.1017/awf.2025.10026. eCollection 2025.

DOI:10.1017/awf.2025.10026
PMID:40988869
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12451389/
Abstract

The World Organisation for Animal Health describes animal welfare as a "" In this study, an online survey in English and Japanese was developed based on the Five Freedoms, with the aim of investigating attitudes of veterinarians and behaviour/welfare scientists in the United Kingdom (UK) and Japan toward management of companion, farmed, experimental, zoo and wildlife animals. Respondents from the UK (n = 212) were more familiar with the Five Freedoms than those from Japan (n = 321) but both countries tended to prioritise 'survival-related' attributes (health and nutrition) over 'situation-related' attributes (behaviour) and the environmental impacts (discomfort). In Japan, however, fewer respondents recognised the 'Freedom to express normal behaviour' as important for domesticated animals compared to UK respondents. When considering vignettes with practical situations of cat management and dog euthanasia, UK respondents considered the provision of outdoor access to represent better management for cat welfare while most Japanese respondents thought cats should be managed entirely indoors, although the benefits and risks of going outdoors were similarly recognised in both countries. For the vignette of dog pain relating to an incurable tumour, severe pain and the dog's mental stress motivated respondents from both countries to consider euthanasia. However, for Japanese respondents, the data suggested a perception that mental stress did not have an association with the dog's inabilities to express normal behaviour. These data highlighted the importance of understanding the manner in which people perceive animals in different contexts and the value of considering different cultural approaches.

摘要

世界动物卫生组织将动物福利描述为“在本研究中,基于五项自由开展了一项英文和日文在线调查,旨在调查英国和日本的兽医以及行为/福利科学家对伴侣动物、养殖动物、实验动物、动物园动物和野生动物管理的态度。英国的受访者(n = 212)比日本的受访者(n = 321)更熟悉五项自由,但两国都倾向于将‘与生存相关’的属性(健康和营养)置于‘与情境相关’的属性(行为)和环境影响(不适)之上。然而,与英国受访者相比,日本认识到‘表达正常行为的自由’对家养动物很重要的受访者较少。在考虑猫管理和狗安乐死的实际情况的短文时,英国受访者认为提供户外活动空间对猫的福利来说是更好的管理方式,而大多数日本受访者认为猫应该完全在室内饲养,尽管两国都同样认识到外出的好处和风险。对于与无法治愈的肿瘤相关的狗疼痛的短文,严重疼痛和狗的精神压力促使两国的受访者考虑安乐死。然而,对于日本受访者来说,数据表明他们认为精神压力与狗无法表达正常行为没有关联。这些数据凸显了理解人们在不同情境中如何看待动物的方式的重要性以及考虑不同文化方法的价值。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/a9d24bd5e70b/S0962728625100262_fig5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/e82e1fa63a53/S0962728625100262_fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/6f3ee4bc842b/S0962728625100262_fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/317278598f89/S0962728625100262_fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/b3a11eca1bbe/S0962728625100262_fig4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/a9d24bd5e70b/S0962728625100262_fig5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/e82e1fa63a53/S0962728625100262_fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/6f3ee4bc842b/S0962728625100262_fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/317278598f89/S0962728625100262_fig3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/b3a11eca1bbe/S0962728625100262_fig4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/24e2/12451389/a9d24bd5e70b/S0962728625100262_fig5.jpg

相似文献

1
Cross-cultural variation in understanding of animal welfare principles and animal management practices among veterinary and animal welfare professionals in the UK and Japan.英国和日本兽医及动物福利专业人员对动物福利原则和动物管理实践理解的跨文化差异。
Anim Welf. 2025 Aug 6;34:e55. doi: 10.1017/awf.2025.10026. eCollection 2025.
2
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
3
Vesicoureteral Reflux膀胱输尿管反流
4
Mid Forehead Brow Lift额中眉提升术
5
Shoulder Arthrogram肩关节造影
6
Post-pandemic planning for maternity care for local, regional, and national maternity systems across the four nations: a mixed-methods study.针对四个地区的地方、区域和国家孕产妇保健系统的疫情后规划:一项混合方法研究。
Health Soc Care Deliv Res. 2025 Sep;13(35):1-25. doi: 10.3310/HHTE6611.
7
Home treatment for mental health problems: a systematic review.心理健康问题的居家治疗:一项系统综述
Health Technol Assess. 2001;5(15):1-139. doi: 10.3310/hta5150.
8
Sexual Harassment and Prevention Training性骚扰与预防培训
9
Cost-effectiveness of using prognostic information to select women with breast cancer for adjuvant systemic therapy.利用预后信息为乳腺癌患者选择辅助性全身治疗的成本效益
Health Technol Assess. 2006 Sep;10(34):iii-iv, ix-xi, 1-204. doi: 10.3310/hta10340.
10
Survey study based on the assessment and management of pain in cats by veterinary professionals after elective sterilization procedures.基于兽医专业人员对择期绝育手术后猫的疼痛评估与管理的调查研究。
J Feline Med Surg. 2025 Aug;27(8):1098612X251347156. doi: 10.1177/1098612X251347156. Epub 2025 Aug 23.

本文引用的文献

1
A comparison of attitudes towards animal welfare between British and Japanese zoo visitors: Where and when do cultural differences diverge?英国和日本动物园游客对动物福利态度的比较:文化差异在何处及何时出现分歧?
PLoS One. 2025 Apr 8;20(4):e0320241. doi: 10.1371/journal.pone.0320241. eCollection 2025.
2
The Effects of Occupation, Education and Dwelling Place on Attitudes towards Animal Welfare in China.职业、教育程度和居住地点对中国动物福利态度的影响
Animals (Basel). 2024 Feb 24;14(5):713. doi: 10.3390/ani14050713.
3
Trends in Animal Shelter Management, Adoption, and Animal Death in Taiwan from 2012 to 2020.
2012年至2020年台湾地区动物收容所管理、领养及动物死亡情况的趋势
Animals (Basel). 2023 Apr 24;13(9):1451. doi: 10.3390/ani13091451.
4
Risk Factors Regarding Dog Euthanasia and Causes of Death at a Veterinary Teaching Hospital in Italy: Preliminary Results.意大利一家兽医教学医院犬安乐死的风险因素及死亡原因:初步结果
Vet Sci. 2022 Oct 9;9(10):554. doi: 10.3390/vetsci9100554.
5
The importance of animal welfare and Veterinary Services in a changing world.在不断变化的世界中,动物福利和兽医服务的重要性。
Rev Sci Tech. 2021 Aug;40(2):469-481. doi: 10.20506/rst.40.2.3238.
6
Proportion and risk factors for death by euthanasia in dogs in the UK.英国犬类安乐死死亡的比例和危险因素。
Sci Rep. 2021 May 4;11(1):9145. doi: 10.1038/s41598-021-88342-0.
7
The 2020 Five Domains Model: Including Human-Animal Interactions in Assessments of Animal Welfare.2020年五领域模型:在动物福利评估中纳入人类与动物的互动
Animals (Basel). 2020 Oct 14;10(10):1870. doi: 10.3390/ani10101870.
8
Prioritisation of animal welfare issues in the UK using expert consensus.利用专家共识对英国的动物福利问题进行优先排序。
Vet Rec. 2020 Dec 19;187(12):490. doi: 10.1136/vr.105964. Epub 2020 Jul 5.
9
Uncontrolled Outdoor Access for Cats: An Assessment of Risks and Benefits.猫的户外自由活动:风险与益处评估
Animals (Basel). 2020 Feb 6;10(2):258. doi: 10.3390/ani10020258.
10
Sources of work stress in veterinary practice in the UK.英国兽医实践中的工作压力源。
Vet Rec. 2019 May 11;184(19):588. doi: 10.1136/vr.104662. Epub 2019 Apr 25.