Jonas A, Flanagan P R, Forstner G G
J Clin Invest. 1977 Dec;60(6):1321-30. doi: 10.1172/JCI108891.
The effect of intestinal bacterial over-growth on brush border hydrolases and brush border glycoproteins was studied in nonoperated control rats, control rats with surgically introduced jejunal self-emptying blind loops, and rats with surgically introduced jejunal self-filling blind loops. Data were analyzed from blind loop segments, segments above and below the blind loops, and three corresponding segments in the nonoperated controls. Rats with self-filling blind loops had significantly greater fat excretion than controls and exhibited significantly lower conjugated:free bile salt ratios in all three segments. Maltase, sucrase, and lactase activities were significantly reduced in homogenates and isolated brush borders from the self-filling blind loop, but alkaline phosphatase was not affected. The relative degradation rate of homogenate and brush border glycoproteins was assessed by a double-isotope technique involving the injection of d-[6-(3)H]glucosamine 3 h and d-[U-(14)C]glucosamine 19 h before sacrifice, and recorded as a (3)H:(14)C ratio. The relative degradation rate in both homogenate and brush border fractions was significantly greater in most segments from rats with self-filling blind loops. In the upper and blind loop segments from rats with self-filling blind loops, the (3)H:(14)C ratios were higher in the brush border membrane than in the corresponding homogenates, indicating that the increased rates of degradation primarily involve membrane glycoproteins. Incorporation of d-[6-(3)H]glucosamine by brush border glycoproteins was not reduced in rats with self-filling blind loops, suggesting that glycoprotein synthesis was not affected. Polyacrylamide gel electrophoresis of brush border glycoproteins from the contaminated segments indicated that the large molecular weight glycoproteins, which include many of the surface hydrolases, were degraded most rapidly. Brush border maltase, isolated by immunoprecipitation, had (3)H:(14)C ratios characteristic of the most rapidly degraded glycoproteins. The results indicate that bacteria enhance the destruction of intestinal surface glycoproteins including disaccharidases. Since alkaline phosphatase, a glycoprotein, is not affected, the destruction is selective and presumably involves only the most exposed membrane components.
在未手术的对照大鼠、通过手术引入空肠自排空盲袢的对照大鼠以及通过手术引入空肠自充盈盲袢的大鼠中,研究了肠道细菌过度生长对刷状缘水解酶和刷状缘糖蛋白的影响。对盲袢段、盲袢上方和下方的段以及未手术对照中的三个相应段的数据进行了分析。有自充盈盲袢的大鼠脂肪排泄显著高于对照组,且在所有三个段中结合型与游离型胆汁盐比率均显著降低。自充盈盲袢匀浆和分离的刷状缘中麦芽糖酶、蔗糖酶和乳糖酶活性显著降低,但碱性磷酸酶未受影响。通过双同位素技术评估匀浆和刷状缘糖蛋白的相对降解率,该技术包括在处死前3小时注射d-[6-(³H)]葡萄糖胺和19小时注射d-[U-(¹⁴C)]葡萄糖胺,并记录为³H:¹⁴C比率。自充盈盲袢大鼠大多数段的匀浆和刷状缘部分的相对降解率均显著更高。在自充盈盲袢大鼠的上段和盲袢段,刷状缘膜中的³H:¹⁴C比率高于相应的匀浆,表明降解率增加主要涉及膜糖蛋白。自充盈盲袢大鼠刷状缘糖蛋白对d-[6-(³H)]葡萄糖胺的掺入未减少,提示糖蛋白合成未受影响。来自受污染段的刷状缘糖蛋白的聚丙烯酰胺凝胶电泳表明,包括许多表面水解酶的大分子糖蛋白降解最快。通过免疫沉淀分离的刷状缘麦芽糖酶具有最快速降解糖蛋白的³H:¹⁴C比率特征。结果表明,细菌增强了包括双糖酶在内的肠道表面糖蛋白的破坏。由于糖蛋白碱性磷酸酶未受影响,这种破坏具有选择性,可能仅涉及最暴露的膜成分。