Woodruff J J, Katz M, Lucas L E, Stamper H B
J Immunol. 1977 Nov;119(5):1603-10.
Rat thoracic duct lymphocytes (TDL) are capable of selective adherence to the endothelium of high-endothelial venules (HEV) when overlaid onto glutaraldehyde-fixed sections of lymph nodes. The data presented indicate that lymphocyte adherence is an energy-dependent, calcium-requiring event that involves membrane determinants on TDL which are sensitive to trypsin. Surface sialic acids on lymphocytes are not essential and treatment of the cells with neuraminidase does not interfere with their attachment to HEV. There was no evidence that microtubule-associated functions play a role in binding. Adherence, however, is abolished by cytochalasin B, indicating that the cytoplasmic contractile microfilament system exerts an important effect. The results imply that lymphocyte surface membrane modulation is involved in the development of strong adhesive forces that bind the cells to the endothelium. In addition, lymphocyte-HEV adherence is reduced by ionophore A-23187, an agent known to inhibit surface membrane receptor movement. It is suggested that specific binding of recirculating lymphocytes to HEV is not a passive event, but that activation of cytoplasmic contractile forces in the lymphocyte is required for the formation of stable lymphocyte-HEV binding.
当将大鼠胸导管淋巴细胞(TDL)覆盖在淋巴结的戊二醛固定切片上时,它们能够选择性地黏附于高内皮微静脉(HEV)的内皮。所呈现的数据表明,淋巴细胞黏附是一个能量依赖、需要钙的过程,涉及TDL上对胰蛋白酶敏感的膜决定簇。淋巴细胞表面的唾液酸并非必需,用神经氨酸酶处理细胞不会干扰它们与HEV的附着。没有证据表明微管相关功能在结合中起作用。然而,细胞松弛素B可消除黏附,这表明细胞质收缩微丝系统发挥着重要作用。结果表明,淋巴细胞表面膜的调节参与了将细胞黏附于内皮的强大黏附力的形成。此外,离子载体A - 23187可降低淋巴细胞与HEV的黏附,已知该试剂可抑制表面膜受体的移动。有人提出,再循环淋巴细胞与HEV的特异性结合不是一个被动过程,而是淋巴细胞中细胞质收缩力的激活是形成稳定的淋巴细胞 - HEV结合所必需的。