Gomez-Pan A, Evered D C, Hall R
Br Med J. 1974 Apr 20;2(5911):152-3. doi: 10.1136/bmj.2.5911.152.
Pendred's syndrome is reported in three siblings. All were euthyroid, with large goitres and deaf mutism and all had an unusual deposition of pigment in the retina. All had raised circulating levels of triiodothyronine (T-3) and an exaggerated response of thyroid-stimulating hormone (TSH) to thyrotrophin-releasing hormone (TRH). It appears that their compensated euthyroid state was maintained by the raised T-3 levels. We suggest that preferential T-3 production is maintained by increased TSH secretion in subjects with intrathyroidal iodine deficiency secondary to thyroid organification defect.
三名兄弟姐妹被诊断患有彭德莱德综合征。他们甲状腺功能均正常,有大的甲状腺肿,且聋哑,所有人视网膜均有异常色素沉着。他们的三碘甲状腺原氨酸(T-3)循环水平均升高,促甲状腺激素(TSH)对促甲状腺激素释放激素(TRH)的反应过度。似乎他们的代偿性甲状腺功能正常状态是由升高的T-3水平维持的。我们认为,继发于甲状腺有机化缺陷的甲状腺内碘缺乏患者,通过增加TSH分泌维持了T-3的优先产生。