Chen W, Gibson D
Br Heart J. 1979 Sep;42(3):304-10. doi: 10.1136/hrt.42.3.304.
In order to determine the mechanism underlying prolongation of the pre-ejection period in patients with left ventricular disease, 11 patients with congestive cardiomyopathy and 29 with coronary artery disease, 10 of whom were taking beta-adrenergic blocking drugs, were studied non-invasively. Recordings of carotid pulse, and apex, phono-, and echocardiogram were obtained. In the absence of treatment with beta-blocking drugs, prolongation of pre-ejection period correlated closely with incoordinate left ventricular wall movement during isovolumic contraction assessed from simultaneous apex and echocardiograms. There was no correlation between pre-ejection period index (PEPI) and end-diastolic dimension and PEPI correlated poorly with fractional shortening and peak Vcf. A PEPI of greater than 140 ms was associated with incoordinate contraction in all but one case, and of less than 140 ms with normal contraction in all. Therapeutic doses of beta-blocking drugs caused prolongation of PEPI to a greater extent than would have been predicted from wall movement during isovolumic contraction. Incoordinate left ventricular contraction and a negative inotropic effect both therefore prolong PEPI, but by different mechanisms, whose effects can be separated in individual patients using non-invasive methods based on echocardiography.
为了确定左心室疾病患者射血前期延长的潜在机制,对11例充血性心肌病患者和29例冠状动脉疾病患者进行了无创研究,其中29例冠状动脉疾病患者中有10例正在服用β-肾上腺素能阻滞剂。记录了颈动脉搏动、心尖搏动图、心音图和超声心动图。在未使用β-阻滞剂治疗的情况下,射血前期的延长与通过同步心尖搏动图和超声心动图评估的等容收缩期左心室壁不协调运动密切相关。射血前期指数(PEPI)与舒张末期内径之间无相关性,PEPI与缩短分数和峰值Vcf的相关性较差。除1例病例外,所有PEPI大于140毫秒的病例均伴有不协调收缩,而所有PEPI小于140毫秒的病例均伴有正常收缩。治疗剂量的β-阻滞剂导致PEPI延长的程度大于根据等容收缩期壁运动所预测的程度。因此,左心室不协调收缩和负性肌力作用均会延长PEPI,但机制不同,利用基于超声心动图的无创方法可在个体患者中将其作用区分开来。