Kasdon E J, Schlossman S F
Am J Pathol. 1973 Jun;71(3):365-72.
An experimental method to investigate pulmonary granuloma formation in the guinea pig was established. Animals sensitized to human serum albumin (HSA) and challenged intravenously with HSA covalently linked to Sepharose 2B beads developed a specific granulomatous response. This intense pulmonary arterial, focally necrotizing, but mainly granulomatous inflammatory reaction developed 5 to 7 days after the administration of the HSA-bead conjugate. Unsensitized animals did not show such extensive inflammation, but rather exhibited a typical foreign body reaction to the bead. In both the experimental and control groups, the inflammatory response was indistinguishable at 14 and 21 days. Thus the initial acute inflammatory reaction was seen only in specifically sensitized animals. On the other hand, HSA alone produced no demonstrable inflammatory lesion. These observations suggest that locally retained antigen may trigger antigen-specific T (thymus-dependent) lymphocytes to release mediators which contribute to granuloma formation.
建立了一种在豚鼠中研究肺部肉芽肿形成的实验方法。对人血清白蛋白(HSA)致敏的动物,经静脉注射与琼脂糖2B珠共价连接的HSA后,会产生特异性肉芽肿反应。在给予HSA-珠缀合物后5至7天,出现了这种强烈的肺动脉、局灶性坏死但主要为肉芽肿性的炎症反应。未致敏的动物未表现出如此广泛的炎症,而是对珠子表现出典型的异物反应。在实验组和对照组中,14天和21天时炎症反应无明显差异。因此,最初的急性炎症反应仅在特异性致敏的动物中出现。另一方面,单独的HSA未产生可证实的炎症病变。这些观察结果表明,局部留存的抗原可能触发抗原特异性T(胸腺依赖性)淋巴细胞释放有助于肉芽肿形成的介质。