Saha K, Mittal M M, Ray S N
Infect Immun. 1973 Sep;8(3):301-8. doi: 10.1128/iai.8.3.301-308.1973.
This study illustrates the consequences of smallpox revaccination in 45 lepromatous, 28 tuberculoid, and 47 normal individuals. Results obtained with intradermal inoculations indicated that the patients with leprosy were associated with a relative anergy against the vaccinia virus, the anergy being minimal in the tuberculoid leprosy but marked in the cases with lepromatous leprosy. Major vaccinial reactions were observed more often in patients with lepromatous leprosy than in the controls or patients with tuberculoid leprosy. Furthermore in a patient with lepromatous leprosy, vaccinia necrosum also developed. The smallpox vaccination with live virus also appeared as a provocative factor for the precipitation of lepra reaction in the lepromatous leprosy cases. After 3 weeks of vaccination, the frequency of the specific humoral antibody response was the same in the tuberculoid patients and controls while it was higher in the cases with lepromatous leprosy. The prevaccination titer of total hemagglutination inhibition antibody was significantly higher in the lepromatous leprosy cases. However, the postvaccinial, humoral antibody response of the lepromatous patients was of the same magnitude as that observed in the normal individuals, and it was mainly due to a 2-mercaptoethanol-resistant antibody.
本研究阐述了对45例瘤型麻风患者、28例结核样型麻风患者及47名正常人进行天花复种的结果。皮内接种所得结果表明,麻风患者对痘苗病毒存在相对无反应性,这种无反应性在结核样型麻风患者中最小,而在瘤型麻风患者中则很明显。瘤型麻风患者比对照组或结核样型麻风患者更常出现严重的痘苗反应。此外,一名瘤型麻风患者还发生了痘苗坏死。对瘤型麻风患者进行活病毒天花接种似乎也是引发麻风反应的一个诱发因素。接种3周后,结核样型患者和对照组的特异性体液抗体反应频率相同,而瘤型麻风患者的反应频率更高。瘤型麻风患者接种前的总血凝抑制抗体效价显著更高。然而,瘤型麻风患者接种后的体液抗体反应程度与正常人相同,且主要是由一种耐2-巯基乙醇抗体引起的。