Teisberg P, Gjone E
Clin Exp Immunol. 1973 Aug;14(4):509-14.
Circulating conversion products of the third component of human complement (C3) were sought for in different forms of liver disease by the method of antigen–antibody crossed electrophoresis. Immunochemical determinations of C3 and C4 by the single radial immunodiffusion method were performed simultaneously. The conversion product C3b was found in four out of twelve patients with chronic active hepatitis (CAH) and in seven out of nine with primary biliary cirrhosis (PBC). C3b was also seen in a patient with the special form of acute hepatitis characterized by arthritic prodromas and a high titre of hepatitis-associated antigen (HAA) in serum in the acute phase. The group of CAH patients had low serum C3 and C4 regardless of whether C3 breakdown products could be demonstrated or not. In PBC normal serum levels of C3 and C4 were generally found. It is concluded that in some patients with CAH and in a majority of the patients with PBC activation of complement takes place , possibly on immune complexes deposited in the liver. The serum level of C3 is not a good parameter of immunologic activity in liver disease.
采用抗原-抗体交叉电泳法,在不同类型的肝病患者中寻找人补体第三成分(C3)的循环转化产物。同时采用单向免疫扩散法对C3和C4进行免疫化学测定。在12例慢性活动性肝炎(CAH)患者中有4例发现了转化产物C3b,在9例原发性胆汁性肝硬化(PBC)患者中有7例发现了C3b。在一名特殊形式的急性肝炎患者中也发现了C3b,该患者在急性期有关节前驱症状且血清中肝炎相关抗原(HAA)滴度很高。CAH患者组血清C3和C4水平较低,无论是否能检测到C3裂解产物。在PBC患者中,一般发现C3和C4血清水平正常。结论是,在一些CAH患者和大多数PBC患者中发生了补体激活,可能是在沉积于肝脏的免疫复合物上发生的。C3血清水平不是肝病免疫活性的良好指标。