Tseng J T, Bryan L E
Antimicrob Agents Chemother. 1973 May;3(5):638-41. doi: 10.1128/AAC.3.5.638.
The mechanism of tetracycline resistance mediated by R931 (a Pseudomonas aeruginosa R factor not yet successfully transferred to Escherichia coli recipients) was examined. In strain 931 (R931) (minimal inhibitory concentration [MIC] 200 mug/ml) significant tetracycline uptake did not occur until 100 mug of tetracycline per ml was included in uptake studies. The introduction of R931 into strain 280 resulted in a significant decline in (3)H-tetracycline uptake. In both strains 931 (R931) and 280 (R931), a further reduction in tetracycline uptake resulted from pre-incubation with 1 mug of tetracycline per ml. Tetracycline resistance in R(-)P. aeruginosa strains 1731, 1885, and 494, considered to be of chromosomal origin, was associated with a lack of tetracycline uptake until the MIC of the strain was obtained. No evidence of tetracycline inactivation or ribosomal resistance was detected in R(-) or R(+) strains. The MIC for R(-) strains was generally about 25 mug/ml and that for R(+) strains was 75 to 200 mug/ml.
对由R931(一种尚未成功转移至大肠杆菌受体菌的铜绿假单胞菌R因子)介导的四环素耐药机制进行了研究。在931菌株(R931)(最低抑菌浓度[MIC]为200μg/ml)中,直到摄取研究中每毫升含有100μg四环素时,才出现显著的四环素摄取。将R931导入280菌株导致(3)H-四环素摄取显著下降。在931(R931)和280(R931)这两个菌株中,每毫升预孵育1μg四环素会导致四环素摄取进一步减少。被认为是染色体起源的R(-)铜绿假单胞菌菌株1731、1885和494中的四环素耐药性与在达到该菌株的MIC之前缺乏四环素摄取有关。在R(-)或R(+)菌株中未检测到四环素失活或核糖体耐药的证据。R(-)菌株的MIC通常约为25μg/ml,R(+)菌株的MIC为75至200μg/ml。