Kamon E, Avellini B
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1979 Feb;46(2):340-5. doi: 10.1152/jappl.1979.46.2.340.
Four heat-acclimated clothed young adult men exercised (treadmill) at metabolic rate of 191 W.m-2 (27% VO2 max), under five air temperatures (Ta) between 36 and 53 degrees C and three wind velocities (v), 1, 2, and 4 m.s-1, for 2 h. The 2nd h of each experiment involved progressive increases in the ambient vapor pressure (Pa) to force an upward inflection of the rectal temperature (Tre). The Tre point of inflection identified the critical Pa (Pcrit) for each Ta. The average mean skin temperature (Tsk = 36 degrees C for all Pcrit. Straight-line isotherms for Tsk = 36 degrees C, which agreed with the negative regressions of the Pcrit on Ta, represented the limits of exposure for Ta less than or equal to 44 degrees C. The slope characteristics of the isotherms corresponded with skin wettedness (w) of 0.94, 0.71, and 0.58, respectively, for v of 1, 2, and 4 m.s-1. For Ta greater than 44 degrees C the limit line corresponded with steeper negative regressions indicating a lower w than for Ta less than or equal to 44 degrees C. Despite the increase in the ambient evaporative capacity due to the higher v the limit lines describing exposure limits were not significantly different either at Ta less than or equal to 44 degrees C for v of 2 and 4 m.s-1 or at Ta greater than 44 degrees C for all three v.
四名经过热适应的身着衣物的年轻成年男性,在代谢率为191 W·m⁻²(27%最大摄氧量)的情况下进行跑步机运动,运动时长为2小时,环境温度(Ta)在36至53摄氏度之间,风速(v)分别为1、2和4 m·s⁻¹。每个实验的第2小时,环境水汽压(Pa)逐渐升高,以促使直肠温度(Tre)向上弯曲。Tre的拐点确定了每个Ta对应的临界Pa(Pcrit)。所有Pcrit对应的平均皮肤温度(Tsk)均为36摄氏度。Tsk = 36摄氏度的直线等温线与Pcrit对Ta的负回归相符,代表了Ta小于或等于44摄氏度时的暴露极限。对于风速分别为1、2和4 m·s⁻¹的情况,等温线的斜率特征分别对应皮肤湿度(w)为0.94、0.71和0.58。对于Ta大于44摄氏度的情况,极限线对应更陡的负回归,表明w低于Ta小于或等于44摄氏度时的情况。尽管较高的风速增加了环境蒸发能力,但在Ta小于或等于44摄氏度时,风速为2和4 m·s⁻¹的暴露极限描述线,以及在Ta大于44摄氏度时,所有三种风速下的暴露极限描述线均无显著差异。