Bennett R M, Lehr J R, McCarty D J
J Clin Invest. 1975 Dec;56(6):1571-9. doi: 10.1172/JCI108239.
The solubility of triclinic calcium pyrophosphate dihydrate (CPPD) crystals was measured under varying conditions using 45Ca-labeled crystals, expressing solubility as micromoles per liter of 45Ca in solution. In a 0.1-M Tris-HC1 buffer pH 7.4, the solubility of accurately sized CPPD crystals (37-20mum) was 60muM with maximal solubility being attained after about 8 h incubation at 37degreeC. Reduction in crystal size, decrease in pH, increase in ionic strength, Mg++, citrate, and albumin all increased solubility. The most marked effects on solubility occurred when changing the calcium concentration or by enzymatic hydrolysis of inoganic pyrophosphate to orthophosphate. It was found that decreasing the ionized calcium level below 5 mg/100 ml resulted in a progressive enhancement of solubility. The observed solubility-enhancing effects of albumin could be explained solely on its calcium-binding ability and thereby, altered ionized calcium level. Diffusible calcium in synovial fluid was only 40% of the total calcium concentration, which means most joint fluids are normally near the critical concentration of 5 mg/100 ml of ionized calcium, below which solubility is enhanced. During surgery, especially parathyroidectomy, calcium levels fall, favoring dissolution of CPPD crystals. We speculate that the slight decrease in crystal size during dissolution frees them from their cartilaginous mold, resulting in a dose-dependent inflammatory reaction as they are "shed" into the joint space. Crystal shedding may be reinforced by the modest fall in joint fluid pH accompanying the inflammatory response.
使用45Ca标记的晶体,在不同条件下测量了三斜晶型二水焦磷酸钙(CPPD)晶体的溶解度,以溶液中每升45Ca的微摩尔数表示溶解度。在0.1M Tris-HCl缓冲液(pH 7.4)中,精确尺寸的CPPD晶体(37-20μm)的溶解度为60μM,在37℃孵育约8小时后达到最大溶解度。晶体尺寸减小、pH降低、离子强度增加、Mg++、柠檬酸盐和白蛋白均会增加溶解度。改变钙浓度或通过将无机焦磷酸酶促水解为正磷酸盐时,对溶解度的影响最为显著。发现将离子钙水平降低至5mg/100ml以下会导致溶解度逐渐增加。观察到的白蛋白对溶解度的增强作用仅可通过其钙结合能力来解释,从而改变了离子钙水平。滑液中的可扩散钙仅占总钙浓度的40%,这意味着大多数关节液通常接近5mg/100ml离子钙的临界浓度,低于该浓度溶解度会增加。在手术过程中,尤其是甲状旁腺切除术后,钙水平会下降,有利于CPPD晶体的溶解。我们推测,溶解过程中晶体尺寸的轻微减小使其从软骨模具中释放出来,当它们“脱落”到关节腔中时会引发剂量依赖性炎症反应。炎症反应伴随的关节液pH适度下降可能会加强晶体脱落。