Sailer D, Ganawal S, Berg G
Med Klin. 1979 Mar 2;74(9):318-24.
Lactate, pyruvate, creatinine, urea, blood sugar and the serum concentration of phenformin or buformin were analyzed in the venous blood of a total of 90 diabetics who received biguanides regularly for at least one month. The creatinine clearance as well as the lactate-pyruvate quotient were computed. Age, body weight and size as well as duration of medication were recorded. Twenty-three diabetics who did not receive biguanides were used for control. Almost all patients revealed a mostly minor hyperlactatemia which was also observed in the control group. There was no significant difference between the two groups. There was no relationship between renal function, the serum lactate level and the biguanide concentration.
对总共90名规律服用双胍类药物至少1个月的糖尿病患者的静脉血进行了乳酸、丙酮酸、肌酐、尿素、血糖以及苯乙双胍或丁双胍的血清浓度分析。计算了肌酐清除率以及乳酸-丙酮酸比值。记录了年龄、体重、身高以及用药时长。23名未服用双胍类药物的糖尿病患者用作对照。几乎所有患者都表现出大多为轻度的高乳酸血症,对照组也观察到了这一情况。两组之间无显著差异。肾功能、血清乳酸水平与双胍类药物浓度之间无关联。