Maroudas A
Biophys J. 1970 May;10(5):365-79. doi: 10.1016/S0006-3495(70)86307-X.
An experimental study was made on the distribution of solutes between articular cartilage and external solution, and on their diffusivity in cartilage. The solutes were classed as small ions, small uncharged molecules, and uncharged molecules of increasing size ranging from glucose to hemoglobin. The distribution of sodium and chloride ions obeys the Donnan equilibrium when cartilage is equilibrated in physiological saline solution. However, in cartilage immersed in dilute solution the concentration of chloride ions is higher than predicted. This is probably due to the presence in cartilage of some microscopic regions depleted of mucopolysaccharide in which the Donnan exclusion does not operate. The molal distribution coefficients of small uncharged molecules like urea are close to unity, which indicates that all water in cartilage seems to behave as solvent water. For larger molecules the distribution as well as the diffusion coefficients decrease with increase in molecular weight and are very sensitive to variations in fixed charge density. The results have been interpreted on the basis of the "steric exclusion" principle. The largest molecules which can penetrate into cartilage are of the size of the hemoglobin molecule.
开展了一项关于溶质在关节软骨与外部溶液之间的分布及其在软骨中扩散率的实验研究。溶质分为小离子、小的不带电荷分子以及大小不断增加的不带电荷分子,范围从葡萄糖到血红蛋白。当软骨在生理盐溶液中达到平衡时,钠离子和氯离子的分布遵循唐南平衡。然而,在浸入稀溶液中的软骨中,氯离子浓度高于预期。这可能是由于软骨中存在一些缺乏黏多糖的微观区域,在这些区域唐南排斥不起作用。像尿素这样的小不带电荷分子的摩尔分布系数接近1,这表明软骨中的所有水似乎都表现为溶剂水。对于较大的分子,其分布以及扩散系数随着分子量的增加而降低,并且对固定电荷密度的变化非常敏感。这些结果已根据“空间排斥”原理进行了解释。能够渗透到软骨中的最大分子是血红蛋白分子大小。