Fredette V, Planté C, Roy A
J Bacteriol. 1967 Dec;94(6):2012-7. doi: 10.1128/jb.94.6.2012-2017.1967.
Upon comparison of results obtained from growing eight different species of anaerobic bacteria in deep agar under two and three atm of pure oxygen with results of growing them in air under atomospheric pressure, it appears possible that the old terms of "microaerophobic," "very strict anaerobe," and "microaerophilic" can be replaced by precise values corresponding to the size of the inhibition zone produced by oxygen under various pressures when the bacteria are grown in a solid medium. The simultaneous effect of the dilution of the inoculum and the pressure of oxygen used was determined with the help of an electronic computer according to the standard multiple regression method. Two indices have been worked out which express the sensitivity of the species at different oxygen pressures when varying numbers of anaerobic bacteria are used: X sp, which is the size in millimeters of the inhibition zone when 1:10 dilutions of the culture are grown under pure oxygen at atmospheric pressure (lp=0), and B sp, which is the result of multiplying by 1.43 the difference in size of inhibition zone when 1:10 dilutions of the culture are grown under atmospheric air (lp = -0.7) and under pure oxygen at 1 atm absolute.
将八种不同的厌氧细菌在纯氧压力为两个和三个大气压的深层琼脂中培养所获得的结果,与它们在常压空气中培养的结果进行比较后发现,似乎可以用精确的值来取代“微需氧菌”“极严格厌氧菌”和“微嗜氧菌”这些旧术语,这些精确值对应于细菌在固体培养基中生长时不同压力下氧气产生的抑菌圈大小。借助电子计算机,根据标准多元回归方法确定了接种物稀释和所用氧气压力的同时作用。已经得出了两个指标,当使用不同数量的厌氧细菌时,这两个指标表示不同氧气压力下菌种的敏感性:Xsp,即当培养物1:10稀释液在常压纯氧(lp = 0)下培养时抑菌圈的毫米尺寸;Bsp,即当培养物1:10稀释液在常压空气(lp = -0.7)和绝对压力为1个大气压的纯氧下培养时抑菌圈大小差异乘以1.43的结果。