Haverkorn M L, Michel M F
J Hyg (Lond). 1979 Apr;82(2):177-93. doi: 10.1017/s0022172400025602.
The colonization of patients by Klebsiella and several other gram-negative bacteria was studied in a hospital urological ward over a period of six months. Before and during the survey there was no evidence of an outbreak of nosocomial infection and multi-drug resistant strains of Klebsiella were not isolated. Klebsiella were biotyped by nine biochemical tests, which led to the detection of 66 biotypes spread uniformly throughout the survey period. This method of biotyping proved a useful epidemiological tool. The colonization rate of throats, hands, and faeces of patients increased after admission to the ward, especially when antibiotics were used. The effect of systemic antibiotics was greater than that of urinary antibiotics especially on throat and faeces carrier rates. Carrier rates for Klebsiella increased also after catheterization and operation--relationships which could well be multifactorial. During the first two weeks after admission the proportion of antibiotic resistant strains of Klebsiella in carriers increased. The proportion of resistant strains amongst isolations from clinical infections was always greater than among strains isolated routinely from sites of carriage.
在一家医院的泌尿外科病房,对肺炎克雷伯菌及其他几种革兰氏阴性菌在患者中的定植情况进行了为期六个月的研究。在调查之前和期间,没有医院感染暴发的证据,也未分离出耐多药的肺炎克雷伯菌菌株。通过九项生化试验对肺炎克雷伯菌进行生物分型,结果在整个调查期间共检测到66种生物型,且分布均匀。这种生物分型方法证明是一种有用的流行病学工具。患者入院后,其咽喉、手部和粪便的定植率增加,尤其是在使用抗生素时。全身用抗生素的影响大于尿路用抗生素,特别是对咽喉和粪便的带菌率影响。导尿和手术后肺炎克雷伯菌的带菌率也增加了——这种关系很可能是多因素的。入院后的头两周内,携带者中耐抗生素的肺炎克雷伯菌菌株比例增加。从临床感染中分离出的菌株中耐药菌株的比例始终高于从常规携带部位分离出的菌株。