Morris G K, Koehler J A, Gangarosa E J, Sharrar R G
Appl Microbiol. 1970 Mar;19(3):434-7. doi: 10.1128/am.19.3.434-437.1970.
Xylose-lysine-deoxycholate (XLD) agar, SS agar, and MacConkey agar for isolating shigellae from fecal specimens were compared. XLD agar was superior to both SS agar and MacConkey agar for isolating Shigella sonnei, and both XLD and SS agar were superior to MacConkey agar for isolating S. flexneri. Direct plating of the fecal specimens in the field resulted in a greater yield of shigellae as compared to transporting specimens to the laboratory either in holding media or enrichment broth. Buffered glycerol saline was superior to other transport media evaluated, yielding 83% of shigella isolates when plated within 48 hr as compared to direct plating. The combination of XLD agar and SS agar is recommended for direct isolation of shigellae, and, whenever possible, these solid media should be taken to the bedside and inoculated directly.
对用于从粪便标本中分离志贺氏菌的木糖赖氨酸脱氧胆酸盐(XLD)琼脂、SS琼脂和麦康凯琼脂进行了比较。在分离宋内志贺氏菌方面,XLD琼脂优于SS琼脂和麦康凯琼脂;在分离弗氏志贺氏菌方面,XLD琼脂和SS琼脂均优于麦康凯琼脂。与将粪便标本置于保存培养基或增菌肉汤中运至实验室相比,在现场直接接种粪便标本可获得更高的志贺氏菌分离率。缓冲甘油盐水优于所评估的其他运输培养基,在48小时内接种时,与直接接种相比,其志贺氏菌分离率达83%。建议联合使用XLD琼脂和SS琼脂直接分离志贺氏菌,并且只要有可能,应将这些固体培养基带到床边直接接种。