Friedman S B, Grota L J, Glasgow L A
Infect Immun. 1972 May;5(5):637-44. doi: 10.1128/iai.5.5.637-644.1972.
Male mice have been noted to be more susceptible to encephalomyocarditis (EMC) virus than female animals. Castration of male mice abolished this difference and resulted in enhanced resistance similar to that of female mice. This increase in resistance in castrated males could be eliminated by adrenalectomy. Adrenalectomy alone increased susceptibility in male mice but not in female mice. The administration of a long-acting preparation of testosterone markedly increased susceptibility both in castrated male and female mice, as well as in intact females. Testosterone also had a similar effect in immature mice of both sexes. On the other hand, estradiol, but not progesterone, increased susceptibility to EMC virus in castrated mice of both sexes. These data indicate that testicular, ovarian, and adrenal hormones may influence resistance to EMC virus in the mouse and may be critical determinants of the clinical outcome of infection with this virus.
已注意到雄性小鼠比雌性动物更容易感染脑心肌炎(EMC)病毒。阉割雄性小鼠消除了这种差异,并导致其抵抗力增强,类似于雌性小鼠。去肾上腺可消除阉割雄性小鼠这种抵抗力的增加。单独去肾上腺会增加雄性小鼠的易感性,但不会增加雌性小鼠的易感性。给予长效睾酮制剂显著增加了阉割雄性和雌性小鼠以及未阉割雌性小鼠的易感性。睾酮对两性的未成熟小鼠也有类似作用。另一方面,雌二醇而非孕酮增加了两性阉割小鼠对EMC病毒的易感性。这些数据表明,睾丸、卵巢和肾上腺激素可能影响小鼠对EMC病毒的抵抗力,并且可能是感染该病毒临床结果的关键决定因素。