Staub J J, Jenkins J S, Ratcliffe J G, Landon J
Br Med J. 1973 Feb 3;1(5848):267-9. doi: 10.1136/bmj.1.5848.267.
Plasma corticotrophin (ACTH) and corticosteroid levels in response to lysine vasopressin (LVP), insulin hypoglycaemia, and pyrogen have been compared in seven subjects with normal pituitary adrenal function. Intramuscular vasopressin was a weak stimulus to corticotrophin release, peak values lying within the range 49 to 141 pg/ml. Insulin hypoglycaemia consistently caused a more noticeable increase, with peak levels between 114 and 364 pg/ml, while pyrogen was the most powerful, corticotrophin levels rising to between 209 and 1,725 pg/ml. Peak plasma corticosteroid levels showed less pronounced differences between the three tests, and correlated poorly with peak ACTH levels. Thus, relatively small acute changes in corticotrophin levels produce near-maximal adrenal stimulation. Under these conditions, plasma corticosteroid measurements do not accurately reflect circulating corticotrophin levels. These findings help to explain the physiological basis of several observations on the corticosteroid responses to these clinical test procedures.
在七名垂体肾上腺功能正常的受试者中,比较了血浆促肾上腺皮质激素(ACTH)和皮质类固醇水平对赖氨酸加压素(LVP)、胰岛素低血糖和热原的反应。肌内注射加压素对促肾上腺皮质激素释放的刺激较弱,峰值在49至141 pg/ml范围内。胰岛素低血糖始终引起更明显的升高,峰值水平在114至364 pg/ml之间,而热原是最有力的刺激,促肾上腺皮质激素水平升至209至1725 pg/ml之间。三种测试之间血浆皮质类固醇峰值水平的差异不太明显,且与促肾上腺皮质激素峰值水平的相关性较差。因此,促肾上腺皮质激素水平相对较小的急性变化会产生接近最大的肾上腺刺激。在这些情况下,血浆皮质类固醇测量不能准确反映循环中的促肾上腺皮质激素水平。这些发现有助于解释关于皮质类固醇对这些临床测试程序反应的若干观察结果的生理基础。