Levy J A
Science. 1973 Dec 14;182(4117):1151-3. doi: 10.1126/science.182.4117.1151.
Murine leukemia virus activity is present in tissues from NIH Swiss and other mouse strains after cocultivation with nonvirus-yielding rat cells transformed by Harvey sarcoma virus. The resulting pseudotype sarcoma virus has the same type-specific coat as the virus previously isolated from New Zealand black (NZB) mice, and, like the NZB virus, it is unable to infect mouse cells. The results show that this NZB type virus is endogenous in other strains of mice and is xenotropic; that is, it grows only in cells foreign to the host. This is the first clear demonstration that NIH Swiss mice also carry indigenous infectious murine leukemia virus.
将哈维肉瘤病毒转化的不产生病毒的大鼠细胞与NIH瑞士小鼠及其他小鼠品系的组织共培养后,可检测到鼠白血病病毒活性。由此产生的假型肉瘤病毒具有与先前从新西兰黑(NZB)小鼠中分离出的病毒相同的型特异性包膜,并且与NZB病毒一样,它无法感染小鼠细胞。结果表明,这种NZB型病毒在其他小鼠品系中是内源性的,并且是嗜异性的;也就是说,它仅在宿主的异源细胞中生长。这是首次明确证明NIH瑞士小鼠也携带本土感染性鼠白血病病毒。