Suzuki M, Hinuma Y
Int J Cancer. 1974 Dec 15;14(6):753-61. doi: 10.1002/ijc.2910140609.
Critical evaluation of the anti-complement immunofluorescence (ACIF) test for Epstein-Barr virus-associated nuclear antigen (EBNA) in known EBV-associated cell lines was carried out. The ACIF procedure, in which the cell smears were thoroughly air-dried and fixed with carbon tetrachloride (for 15 min at room termperature), provided reproducible staining results with minimum variations. The fixed smears coulb be stored for at least 5 weeks at minus 80 degrees C without loss of reactivity. On the basis of the above evaluation, a total of 59 human cell lines, which had unknown or uncertain association with EBV, were examined for the presence or absence of EBNA by the ACIF procedure. All of the cell lines tested could be judged positive or negative for EBNA. All of 21 lines growing as monolayer or in a mixed state of monolayer and suspension, were negative. Of 38 lines grown in suspension, 36 lymphoblastoid lines were positive but the remaining 2 lines (seemingly not lymphoblastoid) were negative.
对已知的与爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV)相关的细胞系中,针对EBV相关核抗原(EBNA)的抗补体免疫荧光(ACIF)试验进行了严格评估。ACIF程序中,细胞涂片彻底风干并用四氯化碳固定(室温下15分钟),可提供具有最小变异的可重复染色结果。固定后的涂片在零下80摄氏度可保存至少5周而不丧失反应性。基于上述评估,通过ACIF程序对总共59个人类细胞系进行了检测,这些细胞系与EBV的关联未知或不确定。所有测试的细胞系均可判断为EBNA阳性或阴性。所有21个以单层生长或以单层和悬浮混合状态生长的细胞系均为阴性。在38个以悬浮状态生长的细胞系中,36个淋巴母细胞系为阳性,但其余2个系(似乎不是淋巴母细胞系)为阴性。