Tateda A, Kikuchi K, Numazaki Y, Shirachi R, Ishida N
J Infect Dis. 1979 May;139(5):511-8. doi: 10.1093/infdis/139.5.511.
Cases of hepatitis virus infection in Japanese recipients of blood transfusions were serologically and clinically analyzed after the introduction of laboratory screening of donor blood for hepatitis B surface antigen by counter immunoelectrophoresis. Non-A, non-B hepatitis occurred in 116 (10.7%) and hepatitis type B in nine (0.9%) of the 1,082 recipients. The incubation period of the post-transfusion non-A, non-B hepatitis cases varied from two to 33 weeks, but most occurred within 15 weeks. In 97 (83.6%) of the 116 cases of non-A, non-B hepatitis studied, the duration of abnormal elevation of the level of serum alanine aminotransferase (glutamic-pyruvic transaminase [SGPT]) was 16 weeks. The cases of non-A, non-B hepatitis could be divided into three groups according to the pattern of elevation of SGPT levels. These findings may suggest either a multiple etiology for non-A, non-B hepatitis or a variety of clinical symptoms with a single etiology for the infection.
在采用对流免疫电泳法对供血者血液进行乙型肝炎表面抗原实验室筛查之后,对日本输血受者中的肝炎病毒感染病例进行了血清学和临床分析。在1082名受血者中,116例(10.7%)发生了非甲非乙型肝炎,9例(0.9%)发生了乙型肝炎。输血后非甲非乙型肝炎病例的潜伏期为2至33周,但大多数发生在15周内。在研究的116例非甲非乙型肝炎病例中,97例(83.6%)血清丙氨酸转氨酶(谷丙转氨酶[SGPT])水平异常升高的持续时间为16周。根据SGPT水平升高的模式,非甲非乙型肝炎病例可分为三组。这些发现可能提示非甲非乙型肝炎有多种病因,或者感染有单一病因但有多种临床症状。