Marsh J M, Wiebkin O W, Gale S, Muir H, Maini R N
Ann Rheum Dis. 1979 Apr;38(2):166-70. doi: 10.1136/ard.38.2.166.
Synthesis of sulphated proteoglycans by cell lines derived from explants of 7 rheumatoid and 9 normal specimens of synovial tissue, as well as by 7 lines of skin fibroblasts from non-rheumatoid patients, was examined. Cells of all 3 types were cultured as monolayers. They were then disaggregated and their capacity to synthesise proteoglycan estimated in cell suspensions by the incorporation of [35S]-sulphate into CPC-precipitable material during 2 hours of incubation. Cell suspensions incorporated somewhat more [35S]-sulphate than corresponding duplicate monolayers. Synovial cells from rheumatoid patients incorporated 2 to 3 times as much [35S]-sulphate as synovial cells from normals. Skin fibroblasts, however, incorporated less [35S]-sulphate than rheumatoid or normal synovial cells up to the fifth passage. Thereafter their incorporation gradually increased to overtake that of synovial cells. About one-half to one-third of the total [35S]-sulphate labelled material was closely associated with cells from synovial tissues and fibroblasts respectively.
对来源于7个类风湿性和9个正常滑膜组织标本外植体的细胞系,以及7个非类风湿性患者的皮肤成纤维细胞系合成硫酸化蛋白聚糖的情况进行了检测。所有3种类型的细胞均作为单层细胞培养。然后将它们解离,并通过在2小时孵育期间将[35S] - 硫酸盐掺入CPC可沉淀物质中来估计其在细胞悬液中合成蛋白聚糖的能力。细胞悬液掺入的[35S] - 硫酸盐比相应的重复单层细胞略多。类风湿性患者的滑膜细胞掺入的[35S] - 硫酸盐是正常滑膜细胞的2至3倍。然而,在传代至第五代之前,皮肤成纤维细胞掺入的[35S] - 硫酸盐比类风湿性或正常滑膜细胞少。此后,它们的掺入量逐渐增加并超过滑膜细胞。分别约有二分之一至三分之一的总[35S] - 硫酸盐标记物质与滑膜组织和成纤维细胞的细胞紧密相关。