Poortman J, van der Smissen J, Collette H J, de Waard F
Br J Cancer. 1979 Jun;39(6):688-95. doi: 10.1038/bjc.1979.121.
During a population-based screening project for breast cancer, almost 15,000 women aged 50 years and over have provided a 12 h (overnight) sample of urine for research purposes. In 3,789 women the excretion of 11-desoxy-17-oxosteroids (DOOS) and creatinine was measured. Results were analysed in terms of urinary concentrations and of a ratio between DOOS and creatinine. Age had an effect on DOOS, creatinine and their ratio. Body weight and body surface area had an effect on creatinine excretion and therefore on the ratio. The following variables did not have an appreciable effect on the above-mentioned ratio: a family history of breast cancer, parity and age at first pregnancy, menopause and oestrogenic drugs, and parenchymal pattern of the breast as observed on the xeromammogram. Breast cancer was found at first screening in 106 out of 14,697 women. In 100 of these cases DOOS and creatinine were measured. Excretion values expressed as the ratio between the two, allowing for body surface area, did not differ materially from those of 100 age-matched controls. These results lead the authors to the conclusion that the determination of androgen metabolite excretion in women over 50 years of age is of no help in selecting a group at high risk of breast cancer.
在一项基于人群的乳腺癌筛查项目中,近15000名50岁及以上的女性提供了12小时(过夜)的尿液样本用于研究。对3789名女性测量了11-脱氧-17-氧类固醇(DOOS)和肌酐的排泄量。结果从尿浓度以及DOOS与肌酐的比率方面进行了分析。年龄对DOOS、肌酐及其比率有影响。体重和体表面积对肌酐排泄量有影响,因此也对该比率有影响。以下变量对上述比率没有明显影响:乳腺癌家族史、产次和初孕年龄、绝经和雌激素药物,以及干板乳房X线照片上观察到的乳腺实质模式。在14697名女性的首次筛查中发现了106例乳腺癌。其中100例测量了DOOS和肌酐。以两者之间的比率表示的排泄值,考虑到体表面积,与100名年龄匹配的对照者的值没有实质性差异。这些结果使作者得出结论,测定50岁以上女性雄激素代谢产物的排泄量对选择乳腺癌高危人群没有帮助。