Thilo C, Schewe T, Belkner J, Rapoport S
Acta Biol Med Ger. 1979;38(10):1431-40.
With a simple experimental system the changes of endogenous, antimycin A-suppressed, oligomycin-suppressed and antimycin A-resistant oxygen consumption are studied during the maturation of intact cells of the 6th day of bleeding. All functional characteristics of oxygen consumption decrease during maturation. The rate of decrease is strongly increased by high inorganic phosphate concentrations (125 mM). This effect is most obvious for the oligomycin-suppressed and the endogenous respiration. The degree of uncoupling of non-incubated cells is 14%. During 24 h incubation it rises to 75%. Inorganic phosphate accelerates the increase of uncoupling during maturation. Reticulocytes of the 4th day of bleeding are characterized by a higher respiratory capacity and also by a higher rate of maturation of antimycin A-suppressed and endogenous respiration. The degree of uncoupling does not increase during maturation. This may be attributed to the low lipoxygenase activity of these cells. 25% of the endogenous oxygen consumption of unmatured cells are antimycin A-resistant. This type of respiration declines by 50% in 4 h incubation irrespective of inorganic phosphate concentrations and day of bleeding. In nitrogen all functional characteristics of respiration during the maturation decline more rapidly than in oxygen. The antimycin A-resistant respiration, however decreased more slowly and reached 50% after 12 h. A pH dependence of maturation (maximum at pH 8.4) was found for the endogenous and the antimycin A-suppressed respiration. The degree of uncoupling rises most quickly at pH 7.4. This is possibly related to the pH maximum of lipoxygenase.
利用一个简单的实验系统,研究了在出血第6天完整细胞成熟过程中内源性、抗霉素A抑制性、寡霉素抑制性和抗霉素A抗性氧消耗的变化。在成熟过程中,氧消耗的所有功能特性均下降。高无机磷酸盐浓度(125 mM)会强烈增加下降速率。这种效应在寡霉素抑制的呼吸和内源性呼吸中最为明显。未孵育细胞的解偶联程度为14%。在24小时孵育过程中,该比例升至75%。无机磷酸盐加速了成熟过程中解偶联的增加。出血第4天的网织红细胞具有较高的呼吸能力,抗霉素A抑制性呼吸和内源性呼吸的成熟速率也较高。在成熟过程中,解偶联程度不会增加。这可能归因于这些细胞中脂氧合酶活性较低。未成熟细胞25%的内源性氧消耗是抗霉素A抗性的。无论无机磷酸盐浓度和出血天数如何,这种呼吸类型在4小时孵育后下降50%。在氮气中,成熟过程中呼吸的所有功能特性下降速度比在氧气中更快。然而,抗霉素A抗性呼吸下降较慢,12小时后降至50%。发现内源性呼吸和抗霉素A抑制性呼吸的成熟存在pH依赖性(在pH 8.4时最大)。在pH 7.4时,解偶联程度上升最快。这可能与脂氧合酶的pH最大值有关。